Käännös "hour period" suomalainen

Hour period

• tunnin jakson aikana
• tunnin jakso

Käännösesimerkit

tunnin jakson aikana

In addition, you get your lowest heart rate during the 12-hour period.
Lisäksi näet alhaisimman sykkeesi 12 tunnin jakson aikana.

average working hours must not exceed 8 hours per 24-hour period,
Yötyöntekijöiden säännöllinen työaika on enintään keskimäärin kahdeksan tuntia 24 tunnin jakson aikana.

The dose must not be increased more than once in any 24 hour period. Most
Annosta ei saa lisätä useammin kuin kerran 24 tunnin jakson aikana. Useimmat

This means that the recipient rate limit is calculated against the number of recipients that were sent a message in any 24-hour period.
Se tarkoittaa, että vastaanottajien tiedonsiirtorajoitus lasketaan kunkin 24 tunnin jakson aikana lähetettyjen viestien perusteella.

- at least 95 % of all 10-minute average values taken in any 24-hour period or all of the half-hourly average values taken in the same period do not exceed the emission limit values set out in points 1.5(b) and (c) of Part 3 (ii) in case of waste co-incineration plants: the provisions of Part 4 are met. 1.211.
vähintään 95 prosenttia kaikista 10 minuutin keskiarvoina määritetyistä mittauksista minkä tahansa 24 tunnin jakson aikana tai kaikista saman jakson aikana otetuista puolen tunnin keskiarvoista ei ylitä 3 osan 1.5 kohdan b ja c alakohdassa vahvistettuja päästöjen raja-arvoja; sellaisten jätteenpolttolaitosten osalta, joissa polttoprosessista syntyvän kaasun lämpötila nostetaan vähintään kahdeksi sekunniksi vähintään 1 100oC:een, jäsenvaltiot voivat soveltaa 10 minuutin keskiarvoihin seitsemän vuorokauden arviointijaksoa; ii)

Where withdrawal is to be made using a credit card, we may request a certified copy of that credit card (front and back).Please ensure that only the first 6 digits and the last 4 digits of the card are visible and that the CVV /CVV2 number on the back of the card is also not visible. You may only withdraw the maximum amount of Euro 50,000 (or the equivalent in Your Account currency) in any twenty-four hour period unless a larger amount has been agreed by us.
Jos nosto tehdään luottokortilla, saatamme pyytää oikeaksi todistetun jäljennöksen luottokortista (edestä ja takaa). Varmista, että vain ensimmäiset 6 numeroa ja viimeiset 4 numeroa kortista ovat näkyvissä ja ettei CVV/CVV2 -numero kortin takana myöskään ole näkyvissä. Voit nostaa enintään 50 000 euroa (tai vastaavan summan Sinun tilisi valuuttana) yhden kahdenkymmenenneljän tunnin jakson aikana, jollei suurempaa summaa ole sovittu kanssamme.

— at least 95 % of all 10-minute average values taken in any 24-hour period or all of the half-hourly average values taken in the same period do not exceed the emission limit values set out in points 1.5(b) and (c) of Part 3; in case of waste incineration plants in which the gas resulting from the incineration process is raised to a temperature of at least 1 100 °C for at least two seconds, Member States may apply an evaluation period of 7 days for the 10-minute average values;
— vähintään 95 prosenttia kaikista 10 minuutin keskiarvoina määritetyistä mittauksista minkä tahansa 24 tunnin jakson aikana tai kaikista saman jakson aikana otetuista puolen tunnin keskiarvoista ei ylitä 3 osan 1.5 kohdan b ja c alakohdassa vahvistettuja päästöjen raja-arvoja; sellaisten jätteenpolttolaitosten osalta, joissa polttoprosessista syntyvän kaasun lämpötila nostetaan vähintään kahdeksi sekunniksi vähintään 1 100oC:een, jäsenvaltiot voivat soveltaa 10 minuutin keskiarvoihin seitsemän vuorokauden arviointijaksoa;

tunnin jakso

Can be set to start operation anytime during a 24 hour period
Toiminta voidaan aloittaa haluttuun aikaan 24 tunnin jaksossa

There is not an alarm that occurs at the end of the 2 hour period.
Laitteessa ei ole hälytystä, joka annetaan 2 tunnin jakson päätteeksi.

If the vaccine has not been used after this 12-hour period, it should be discarded.
Jos rokotetta ei ole käytetty tämän 12 tunnin jakson jälkeen, se on hävitettävä.

The daily rest period must be uninterrupted and at least 11 hours long per each 24-hour period.
Vuorokausilevon tulee olla yhdenjaksoinen ja vähintään 11 tuntia jokaista 24 tunnin jaksoa kohden.