Käännös "historic center" suomalainen

Historic center

• historialliseen keskustaan
• historiallinen keskusta

Käännösesimerkit

historialliseen keskustaan

Close to all amenities and historic center.
Lähellä kaikkia palveluja ja historialliseen keskustaan.

Next stop: L138 (direct to the historic center).
Seuraava pysäkki: L138 (suoraan historialliseen keskustaan).

Attractions: 5 minutes Cathedral and historic center.
Nähtävyydet: 5 minuuttia Cathedral ja historialliseen keskustaan.

And 'ideal for visiting the historic center on foot.
Ja "ihanteellinen vierailevat historialliseen keskustaan jalka.

Welcome to our oasis in the Candelaria, Bogotás historical center.
Tervetuloa keidas Candelaria, Bogotás historialliseen keskustaan.

Bright and clean 20 feet to the historic center.
Kirkas ja puhdas 20 jalkaa historialliseen keskustaan.

The villa is well connected to the historic center of Rome.
Villa on hyvät yhteydet Rooman historialliseen keskustaan.

You can reach the historic center with Metro line 4 (yellow line).
Pääset historialliseen keskustaan metrolinja 4 (keltainen linja).

The oldest part of the city is Krasnodar Historic Center, which consists of many historic buildings, several from the 19th century.
Riian tärkeimpiä nähtävyyksiä on historialliseen keskustaan kuuluva Riian vanhakaupunki eli Vecrīga, jossa on paljon historiallisia kortteleita ja jonne on vuosisatojen kuluessa noussut useita korkeita kirkkoja.

historiallinen keskusta

Naples Historic Center → 315 properties
Napolin historiallinen keskusta → 315 majoituspaikkaa

La Laguna's historical center was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1999.
La Lagunan historiallinen keskusta liitettiin Unescon maailmanperintöluetteloon vuonna 1999.

The historical center of Tours (Also called "Le vieux Tours") is a UNESCO World Heritage Site.
Łazienkipuisto Varsovan historiallinen keskusta eli Vanhakaupunki (Stare miasto) on Unescon maailmanperintökohde.

Part of its territory integrates the historical center of the city of Angra do Heroísmo classified as UNESCO World Heritage.
Terceiralla sijaitsee Azorien vanhin kaupunki, Angra do Heroísmo, jonka historiallinen keskusta on UNESCO:n maailmanperintökohde.

The Old Town of Bratislava (Slovak: Staré Mesto) is the historic center and one of the boroughs of Bratislava, in the Bratislava Region of Slovakia.
Bratislavan vanhakaupunki (slovakiksi Staré Mesto) on Bratislavan historiallinen keskusta ja samalla hallinnollinen alue kahdellakin tasolla: sekä oma osa-alueensa että alueeltaan sama kuin Bratislava I:n piiri.

The newest parts of the city are at some distance from the old, so the centro storico (historical center) of Castiglione del Lago is a well-preserved medieval locality that seems to be governed by a "law of threes".
Kaupungin uusimmat osat ovat jonkin matkan päässä vanhasta, joten Castiglione del Lagon historiallinen keskusta eli centro storico on hyvin säilynyt keskiaikainen alue, jota hallitsee "kolmen laki".