Käännös "he refute" suomalainen

He refute

• hän kumota
• hän kiistää

Käännösesimerkit

hän kumota

He refuted chiefly Spinoza and Leibniz.
Hän kumosi ennen kaikkea Spinozan ja Leibnizin esityksiä.

Long ago they accused ash-Shafi'i of being a Raafidee (a follower of a sect within Shia) and he refuted them by saying:
Pitkän aikaa sitten ash-Shafi'in syytettiin olevan raafidee (šiialaisen lahkon seuraaja) ja hän kumosi heidän väitteensä sanomalla:

He was focusing on 'ilm-ul-kalaam during the period when he refuted philosophy, and at that time he was given the title of hujjat-ul-Islam, after he had refuted the arguments of the philosophers.
Hän keskittyi 'ilm-ul-käläämiin aikana, jolloin hän kumosi filosofian, ja siihen aikaan hänelle annettiin huggät-ul-islamin titteli hänen kumottua filosofien väitteet.

hän kiistää

Wallis's book Arithmetica infinitorum with his methods was in press at the time and he refuted Hobbes claims.
Wallis kirjan Arithmetica infinitorum hänen menetelmiä oli lehdistössä tuolloin ja hän kiistää Hobbes väittää.