Käännös "have refused" suomalainen

Have refused

• ovat kieltäytyneet

Käännösesimerkit

ovat kieltäytyneet

They have refused to repent and return to You. 4
he ovat kieltäytyneet palaamasta luoksesi. 4.

Lefevre d"Etapes have refused to accept it as genuine.
Lefevre d "Etapes ovat kieltäytyneet hyväksymästä sitä aitona.

There have been many high-profile instances in which individuals or groups have refused to take drug tests.
Useat tapaukset, joissa yksilöt tai ryhmät ovat kieltäytyneet testauksesta, ovat herättäneet huomiota.

Most tour companies and hotels in Thailand have refused to cooperate with the "Lanta-Tour" in November 2011. Login to post comments
Useimmat matkailu yritykset ja hotellit Thaimaassa ovat kieltäytyneet yhteistyöstä "Lanta-Tour" jo marraskuussa 2011.

Removes the contacts of those who have refused to send, sends links to the reply in a few clicks from receiving letters.
Poistaa niiden henkilöiden yhteystiedot, jotka ovat kieltäytyneet lähettämästä, lähettää linkkejä vastaukseen muutamalla napsautuksella kirjeiden vastaanottamisesta.

Intervening extraterrestrial forces have refused to openly disclose and reveal the nature and intent of their activities on and around Earth.
Maan ulkopuolisia valtoja edustavat tunkeutujat ovat kieltäytyneet avoimesti kertomasta ja paljastamasta toimiensa luonnetta ja tarkoitusta Maassa ja sen ympärillä.

And who can judge—perhaps this spirit may have something to impart to this generation which other generations have refused to hear?
Ja kuka voi lausua arvionsa – ehkäpä tällä hengellä onkin ilmoitettavanaan tälle sukupolvelle jotakin, mitä muut sukupolvet ovat kieltäytyneet kuulemasta?

I have put a boldness in you where others have refused to use this gift of boldness for MY Glory or used it for evil purposes for their own motivations.
Olen asettanut teihin rohkeuden, missä muut ovat kieltäytyneet tästä rohkeuden lahjasta MINUN LOISTOKSENI tai käyttäneet sitä pahoihin tarkoituksiin, omiin motivaatioihinsa.

It is largely uninhabited, except for about 300 residents who have refused to leave.
Kaupunki on nykyään lähes autio, lukuun ottamatta kymmentä asukasta, jotka ovat kieltäytyneet hylkäämästä kotikaupunkiaan.

In many instances, courts have refused to adjudicate the cases on the grounds of sovereign immunity.
Monissa tapauksissa tuomioistuimet ovat kieltäytyneet ottamasta tapauksia käsittelyyn ja vedonneet syytettyjen diplomaattiseen koskemattomuuteen.