Käännös "great power" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
There is great power in prayers said to I, YAHUVEH, in the Name of your MESSIAH, MY only begotten son YAHUSHUA.
On olemassa mahtava voima rukouksissa, jotka ovat sanottu Minulle, YAHUVEHille, teidän MESSIAANNE, MINUN Ainosyntyisen Poikani YAHUSHUAn NIMESSÄ.
The great power and considerable emission of... GAMMA PIU
Suurvalta ja huomattavia päästöjä... GAMMA PIU
Matching more than three at once will spawn great power-ups.
Matching yli kolme kerralla tulee kutemaan suurvalta-ups.
It is not a federation of states, and definitely not a new great power.
Se ei ole valtioliitto tai etenkään uusi suurvalta.
- Russia has displayed a strong resolve to re-establish its great power status.
- Venäjä on osoittanut suurta päättäväisyyttä pyrkimyksessään palauttaa suurvalta-asemansa.
The Great Power that was Sweden would finally have a representative and modern royal residence.
Suurvalta-Ruotsi saisi lopultakin edustavan ja modernin kuninkaallisen residenssin.
The word is great power, it is able to destroy any, most tremulous relationship.
Sana on suurvalta, se pystyy tuhoamaan mitään useimmat värisevä suhdetta.
Russia Russia Russia - a great power, is the largest country in the world in the occupied territory!
Venäjä Venäjä Venäjä - suurvalta, suurin maa maailmassa miehitetyillä alueilla!
However, Russia will remain a great power, whose interests will be decided accordingly.
Toisaalta Venäjä tulee aina olemaan myös suurvalta, jonka edut jakautuvat sen mukaisesti.
It is argued here that there are several possible great power configurations in which some great powers ally with each other to counter one or more other great powers.
Voidaan sanoa, että on useita mahdollisia suurvalta-asetelmia, joissa jotkut suurvallat liittoutuvat toistensa kanssa vastatakseen yhdelle tai useammalle toiselle suurvallalle.
The mages are fantasy characters who know many magical spells which gain great power.
Mages ovat fantasia hahmoja, jotka tietävät monia maagisia loitsuja, jotka saavat suurvalta.
They aimed at restoring Sweden to her former position as a great power.
Ruotsi epäonnistui yrityksissään saada suurvalta-asemaa takaisin.
The purpose of this depiction was to make an inventory of the possessions during Sweden's time as great power.
Kuvausten tarkoituksena oli inventoida suurvalta-ajan Ruotsin omistuksia.
After the Peace of Hubertsburg in 1763 between Austria, Prussia and Saxony, Prussia became a European great power.
Itävallan, Saksin ja Preussin vuonna 1763 solmiman rauhan myötä Preussista tuli eurooppalainen suurvalta.
It was one of the most powerful states in Europe and a great power since the Late Middle Ages and the Hundred Years' War.
Se oli Euroopan yksi vaikuttavimmista valtioista, suurvalta myöhäiskeskiajalta ja satavuotisesta sodasta saakka.
The pompous, happy and decorative made its entrance in the 17th century Great Power - during the 17th and 18th centuries the first few decades - was a grand time for architecture.
Suurvalta-aika – 1600 ja 1700-lukujen ensimmäisinä vuosikymmeninä – oli arkkitehtuurin aikaa.
The Russian government felt that the unification of Germany would upset the power balance among the great powers of Europe and that Germany would use its strength against Russia.
Yhdistynyt kuningaskunta näki Saksan pyrkimysten tasapainottavan Euroopan voimasuhteita, sillä se heikentäisi Ranskan suurvalta-asemaa Euroopan ulkopuolella.
By the time of his death in 1912, Japan had undergone a political, economic, and social revolution at home and emerged as one of the great powers on the world stage.
Hänen kuollessaan maa oli käynyt läpi poliittisen, yhteiskunnallisen ja teollisen vallankumouksen ja siitä oli tullut suurvalta.
The Empire of Japan (大日本帝國, Dai Nippon Teikoku, literally meaning "Empire of Great Japan") was the historical nation-state and great power that existed from the Meiji Restoration in 1868 to the enactment of the 1947 constitution of modern Japan.
大日本帝國, Dai-Nippon teikoku, ”Suur-Japanin keisarikunta”) oli japanilainen kansallisvaltio ja suurvalta, joka oli olemassa vuoden 1868 Meiji-restauraatiosta vuoden 1947 perustuslain hyväksymiseen saakka.
Giant dog Newfoundland Or a diver has great power.
jättiläinen koira newfoundland tai sukeltajalla on suuri voima.
Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
Meidän Herramme on suuri, suuri voimassansa, hänen ymmärryksensä on mittaamaton.
Voice of the Customer has a great power, which should be harnessed in improvements!
Asiakkaan äänellä on suuri voima, se kannattaa ottaa ohjenuoraksi kehittämisessä!
5 Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
5. Meidän Herramme on suuri, suuri voimassansa, hänen ymmärryksensä on mittaamaton.
This great power is put in the Holy Quran, but we are not allowed to reach it .
Tämä suuri voima on otettu Koraanissa, mutta emme saa vaikea päästä käsiksi.
In the same way, if you have this great power around you, if your Sahastrara is absolutely, completely submerged in it, then you’ll be amazed how things work out for yourself.
Samalla tavalla, jos teillä on tämä Suuri Voima ympärillänne, jos Sahastrar
The Spirit of Elijah, which has no boundaries, is also a great power in the Lord’s purposes for the eternal destiny of His children.
Elian hengellä, joka ei tunne rajoja, on myös suuri voima Herran tarkoituksissa Hänen lastensa iankaikkista päämäärää varten.
8 And it came to pass that king Lamoni inquired of his servants, saying: Where is this man that has such great power?
8 Ja tapahtui, että kuningas Lamoni kysyi palvelijoiltansa, sanoen: Missä on tämä mies, jolla on niin suuri voima?
18:1 And after these things, I saw another angel come down from heaven, having great power: and the earth was enlightened with his glory.
18:1 Ja sitte näin minä toisen enkelin tulevan alas taivaasta, jolla oli suuri voima: ja maa
He carries his uncle's last words with him everywhere he goes: "With great power, comes great responsibility."
Nyt hän viimein ymmärsi setänsä käyttämän lausahduksen ”Suuri voima tuo mukanaan suuren vastuun”, ja on tuosta päivästä lähtien pitänyt sitä eteenpäin vievänä voimanaan.
When one looks into a palantír, one can mentally communicate with other such stones and anyone who might be looking into them; beings of great power can manipulate the greater stones to see virtually any part of the world.
Kun joku katsoo kiveen, hän voi nähdä muihin kiviin katsojat ja puhua heidän kanssaan; ne katsojat, jolla on suuri voima, voivat katsoa kivillä minne haluavat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test