Käännös "geographical differences" suomalainen

Geographical differences

• maantieteelliset erot

Käännösesimerkit

maantieteelliset erot

There are great geographical differences between Member States in the need for smart metering.
Jäsenvaltioiden välillä on suuria maantieteellisiä eroja älymittareiden tarpeessa.

Geographical differences can also influence customers’ expectations of the online shops they buy from.
Myös maantieteelliset erot voivat vaikuttaa asiakkaiden verkkokauppoihin kohdistamiin odotuksiin.

Operational environment in 2015 In 2015 there were substantial geographical differences in Glaston’s markets.
Toimintaympäristö 2015 Vuonna 2015 Glastonin markkinoilla maantieteelliset erot olivat merkittäviä.

Significant geographical differences in the heterozygosity level were not observed (table 1), but with the exception of Finland, the sample size is not yet large enough to conclusively review this.
Huomattavia maantieteellisiä eroja monimuotoisuusasteessa ei havaittu (taulukko 1), mutta Suomea lukuun ottamatta otoskoko ei vielä ole riittävän suuri tämän asian lopulliseksi selvittämiseksi.

Therefore, it is recommended that Member States make every effort possible, both economically and technically, to ensure that spatial correction coefficients reflect as precisely as possible geographical differences in prices. 1.4 For the reasons stated above, the minimum period of six years for the revision of the spatial coefficients seems too long and should be reduced.
On siis syytä suosittaa, että jäsenvaltiot turvautuvat kaikkiin käytettävissään oleviin taloudellisiin ja teknisiin keinoihin, jotta hintojen maantieteelliset erot tulevat alueellisissa korjauskertoimissa mahdollisimman tarkasti esiin. 1.4. Edellisessä kohdassa mainituista syistä tuntuu liialliselta asettaa alueellisten kertoimien tarkistukselle kuuden vuoden mittainen vähimmäisaika, joten määräaikaa suositellaan lyhennettäväksi.

13. Stresses that any sustainable European aquaculture policy must take account of the characteristics and different needs and challenges of the various types of aquaculture production and develop tailor-made measures that also account for geographic differences and the potential effects of climate change; calls, therefore, on the Commission, in the common fisheries policy post 2020, to set out individual rules tailored to the characteristics of each sub-sector;
13. korostaa, että kaikessa kestävän vesiviljelyn edistämiseen tähtäävässä eurooppalaisessa politiikassa on otettava huomioon eri vesiviljelytyyppien erityispiirteet sekä erilaiset tarpeet ja haasteet, ja on kehitettävä räätälöityjä toimenpiteitä, joissa otetaan huomioon myös maantieteelliset erot ja ilmastonmuutoksen mahdolliset vaikutukset; kehottaa siksi Euroopan komissiota määrittämään vuoden 2020 jälkeisessä yhteisessä kalastuspolitiikassa kunkin alasektorin ominaispiirteiden mukaan räätälöityjä sääntöjä;