Käännös "front" suomalainen
substantiivi
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- etu-
- etuosa
- etupuoli
- rintama
- edusta
- julkisivu
- etumus
- keulakuva
- säärintama
- juontaa
- päällystää
- verho
- naamio
- rantakatu
- johtaa
adjektiivi
Lighting Front fog lamp (1) Front flasher with parking lamp (2)
Sumuvalo etu (1) Etu vilkkulaite pysäköintivalaisimien kanssa (2)
The front entrance and back door survive intact.
Vartalon etu- ja takaosassa on keltaiset pystyraidat.
Both the front and main cameras use ZEISS optics.
Molemmat etu ja pääkamera käyttävät ZEISS optiikkaa.
It has projecting bays on the front and left sides.
Siitä puuttuu osia vasemmista etu- ja takaraajoista.
Its place of origin is Egypt and Front Asia.
Sarjatähdikki on alkujaan kotoisin Euroopasta ja Etu-Aasiasta.
The front façade and the back of the palace was completely changed.
Auton etu- ja takaovelle syntyi melkoinen tungos.
substantiivi
The ULDs are located in the front section of the aircraft.
Korkealuokkaisemmat luokat sijaitsevat lentokoneen etuosassa.
The control sticks are located conventionally in front of each seat.
Levyasemien paikat ovat useimmiten kotelon etuosassa.
The flyer begins standing in front of the base.
CIWS on asennettu nostettavalle alustalle komentosillan etuosaan.
The two front rooms share a back-to-back fireplace.
Lavettirungon etuosassa on taitettava kaksiosainen alasuojakilpi kannatinvarsineen.
The driver sits in the front left of the hull.
Vaunun ajaja on sijoitettu vaunun etuosan vasemmalle puolelle.
substantiivi
Trains brought soldiers to the front lines of battle.
Poros sijoitti sotanorsut jalkaväkensä etupuolelle.
The pilot sat at the front immediately behind the engine.
Moottori oli sijoitettu istuimen taakse taka-akselin etupuolelle.
Aerodynamic aids are sometimes added to the front and rear of the cars.
Atropiinipistos annetaan tavallisesti ojentaviin reisilihaksiin, reiden etupuolelle.
1 million tons of B-78 high-octane gasoline was delivered to the front.
Alukselle varastoitiin 578 tonnia lentopolttoainetta lentosuojien etupuolelle.
substantiivi
Cold fronts often follow a warm front or squall line.
Stationaarinen rintama muistuttaa lämmintä rintamaa tai hidasta kylmää rintamaa.
On October 20, 1943, Southern Front was renamed 4th Ukrainian Front.
20. lokakuuta 1943 rintama uudelleennimettiin 1. Ukrainan rintamaksi.
On January 1, 1943, the Stalingrad Front was renamed Southern Front.
31. joulukuuta 1942 Stalingradin rintama uudelleennimettiin Etelän rintamaksi.
2nd Baltic Front: Formed from Bryansk Front on 10 October 1943.
Baltian rintama oli puna-armeijan toisen maailmansodan rintama, joka muodostettiin 10. lokakuuta 1943 Brjanskin rintamasta.
The Leningrad Front (Russian: Ленинградский фронт) was first formed on 23 August 1941, by dividing the Northern Front into the Leningrad Front and Karelian Front, during the German approach on Leningrad.
Karjalan rintama oli puna-armeijan toisen maailmansodan rintama, joka perustettiin 23. elokuuta 1941, kun Pohjoinen rintama jaettiin Leningradin- ja Karjalan rintamiksi.
The advance by Finnish and German forces split the Soviet Northern Front into the Leningrad Front and the Karelian Front.
Suomen rintama oli jaettu saksalaisten ja suomalaisten joukkojen kesken siten, että suomalaiset olivat vastuussa eteläisestä rintamasta ja saksalaiset Lapin rintamasta.
substantiivi
In front of the church - Pottersville, Roseau (Dominica)
Kirkon edusta - Pottersville, Roseau (Dominica)
Create an Access database front-end to a SQL Server database back-end so that you can create a front-end/back-end application.
Luo Access-tietokannan edusta SQL Serverin tietokantaan taustatietokannan, niin, että voit luoda edusta-taustasovellus.
Advantages Hondrostrong in front of popular joint remedies
Edut Hondrostrong ennen suosittuja yhteisiä korjaustoimenpiteitä
Photos of places: Roseau: Pottersville: In front of the church
Valokuvia paikoista: Roseau: Pottersville: Kirkon edusta
This result changed the pattern of operations on the Eastern Front, with the Soviet Union gaining the operational initiative.
Valtauksen jälkeen operatiivinen tilanne Itä-Suomenlahdella muuttui Neuvostoliiton eduksi.
substantiivi
Hotel Front – Evening/Night Trapper Cabin - Hotel Front – Evening/Night
Hotellin julkisivu illalla/yöllä Trapper Cabin - Hotellin julkisivu illalla/yöllä
Lauderdale/Plantation, Plantation, Hotel Front
Lauderdale/Plantation, Plantation, Hotellin julkisivu
Facade An exterior side of a building, usually the front.
Julkisivu on rakennuksen ulkopinta, jonka muodostavat yleensä ulkoseinät.
The current front of the church was built in the 19th century.
Kirkon nykyinen julkisivu on rakennettu 1800-luvun aikana.
A 400m² plaza will be built in front of the station.
Rakennuksen 229 metriä leveä julkisivu avautuu Front Streetille päin.
The house features an open front porch with square, paneled posts.
Rakennuksessa on näyttävä portiikki ja sen julkisivua koristavat useat patsaat.
The front of the hotel suggests the Paris Opera House and the Louvre.
Varsinaisen hotellin julkisivu on jäljitelmä Pariisin oopperatalosta ja Louvresta.
It consists of several large peasant houses, the fronts of which are faced to the lake.
Pegrema koostuu useista suurista maalaistaloista, joiden julkisivut ovat järven suunnalle.
The new front-wheel drive range of small hatchbacks and saloons will effectively replace the Chevette.
Pääsisäänkäyntiä ja Pienelle Nevkalle avautuvaa vastakkaista julkisivua koristavat doorilaiset pylväiköt.
substantiivi
Available Includes: hat, sleeved jacket, shirt front, tie and trousers
Sisältää: hattu, sleeved takki, paidan etumus, solmio ja housut
Raquel pumps with heart laces and heart shaped cut out detail in front is every romantic’s dream come true.
Raquelin sydänkoristeiset nauhat ja sydämen muotoon leikattu etumus ovat jokaisen romantikon unelma.
substantiivi
Front figure on team Premium since 2009 and now an active member of team Haro
Keulakuva Premium tiimille vuodesta 20
The front woman of No Doubt created the designer label L.A.M.B., which offered accessories like shoes, watches, bags and a fragrance called "L."
No Doubtin keulakuva loi ja suunnitteli merkin L.A.M.B., joka valmistaa asust
Rob Halford - The front man of heavy metal band Judas Priest publicly came out as gay in 1998 during an interview.
Rob Halford - Hevimetallibändi Judas Priestin keulakuva kertoi maailmalle olevansa homo vuonna 1998 erään haastattelun aikana.
Front man of rock band Morphine, Mark Sandman suffered a heart attack on stage at the Giardini del Principe festival in Italy.
Rock-yhtye Morphinen keulakuva Mark Sandman sai sydänkohtauksen lavalla esiintyessään Giardini del Principe -festivaalin aikana Italiassa.
Olzon returns to front the band for one more performance, but nothing can prevent the ending of a chapter in the story of Nightwish.
Olzon palaa orkesterin keulakuvaksi vielä yhden esiintymisen ajaksi, mutta tämän tarinan päätöstä ei pysty estämään enää mikään.
We're working on this together with Samu Haber, the front man of the band Sunrise Avenue, who is a major celebrity in Germany," says Leinonen.
Vetoapuna meillä on Sunrise Avenue -bändin keulakuva Samu Haber, joka on Saksassa erittäin suosittu julkisuuden henkilö”, Leinonen kertoo.
Fronting the female singing group was Diana Ross, who departed in 1970 and achieved superstardom with tracks like 'Ain't No Mountain High Enough,' and in several films including 'Lady Sings the Blues' (1972). See also: The bands and musicians who completely switched music genres.
Naisyhtyeen keulakuvana oli Diana Ross, joka erkaantui joukosta vuonna 1970 saavuttaen supertähteyden hiteillään, kuten Ain't No Mountain High Enough ja useilla elokuvaesiintymisillään. Yksi niistä nähtiin elokuvassa Lady Sings the Blues (1972). Katso myös: Kantri
Hyde was a dancer with British new wave band Dead or Alive, which was fronted by singer Pete Burns.
Dead or Alive oli englantilainen pop-yhtye, jonka keulakuva oli ulkonäköään alati vaihtava laulaja Pete Burns.
In Germany, the company is working together with brand ambassador Samu Haber, the front man of the band Sunrise Avenue and a judge in The Voice of Germany.
Saksassa WordDiven brändilähettiläänä toimii Sunrise Avenue -yhtyeen keulakuva Samu Haber, joka toimii myös tähtituomarina The Voice of Germany -ohjelmassa.
They supported Lacuna Coil alongside Within Temptation and The Gathering on their The Hottest Chicks in Metal Tour 2007 featuring female-fronted metal bands.
Lacuna Coilin keulakuva, Cristina Scabbia, äänestettiin Revolver-lehden lukijaäänestyksessä metallimusiikin kuumimmaksi naiseksi, minkä seurauksena luotiin kiertue The Hottest Chicks in Metal Tour 2007.
From 2010 to 2012 Patrick was, using the pseudonym Rick Spiegel, one of the front figures of the pop and dance group Fanfare together with Anja Akselbo (artist name Anya Axel).
Vuosina 2010-2012 Patrick Spiegelberg oli, nimellä Rick Spiegel, yksi Fanfare-nimisen pop- ja tanssiryhmän keulakuvista, yhdessä Anja Akselbon (artistinimi Anya Axel) kanssa.
LexCorp was founded primarily to serve as a front to Lex Luthor's criminal enterprise while simultaneously being a symbol of Luthor's victory over Superman, as Luthor values defeating the Superman over financial gain (illustrated by abandoning a hollow victory after plundering Fort Knox).
Lex Luthor perusti LexCorpin toimimaan pääosin hänen rikollisimperiuminsa keulakuvana, mutta samalla myös symbolina ylemmyydestään Teräsmiestä kohtaan, koska Luthorille Teräsmiehen tuhoaminen on träkeämpää kuin hänen liiketoimensa (mikä on havainnollistettu hänen pyrittyään unohtamaan ryöstämällä Fort Knox).
substantiivi
After the course the students will be able to define emissions using given emission and vehicle classes, connect the influence of weather fronts to air quality and predict if the forecast weather will lead to an improvement or decline in it.
Kurssin jälkeen opiskelija osaa määritellä päästöt käyttäen annettuja päästöjen ja ajoneuvojen luokat, kytke vaikutuksen säärintamat ilmanlaadun ja ennustaa mikäli ennakoidun sää johtaa paranemiseen tai hylätä se.
verbi
They will not be typical yoke on the back and front recesses and soft tailoring and fine lines in the waist area.
Ne eivät ole tyypillisiä ikeen edessä ja takana syvennyksiä ja pehmeä ompelu ja juonteita vyötärön alueella.
This is a myth that stems from Apple’s biggest rival on the OS front, Microsoft Windows, which has frequently been extremely vulnerable.
Tämä myytti juontaa juurensa siitä, että Microsoft Windows, Applen pahin kilpailija käyttöjärjestelmäpuolella, on ollut usein erittäin haavoittuvainen.
The building is on the first floor and dates back to the 17th century and is just a 9-minute walk from the Spagna Metro Station, which stops in front of the Spanish Steps.
Ensimmäisessä kerroksessa sijaitseva rakennus juontaa juurensa 1600-luvulle, ja se on vain 9 minuutin kävelymatkan päässä Spagna-metroasemalta, jonka kautta kulkeva metrolinj
Do not forget to visit the Convent and Church of Saint Francis of Assisi in Old Goa, which dates back to 1521. In front of if you will find the Basilica of Bom Jesus, which houses body remains of Saint Frances Xavier- Goa’s patron saint.
Älä unohda vierailla luostari ja Pyhän Fransiskus Assisilaisen Old Goa, joka juontaa juurensa 1521 Edessä jos löydät basilika Bom Jesus, joka taloa keho pysyy Saint Frances Xavier- Goa suojeluspyhimys.
verbi
A crash involving two fire engines sent one of them careering across a busy pavement and into the front of a Chinese restaurant.
Kaksi paloautoa koskenut onnettomuus lähetti yhden heistä huolehtimisen kiireisen päällysteen yli ja kiinalaisen r
4 The porch which was in front of the house was as long as the width of the house, twenty cubits, and the height 120; and inside he overlaid it with pure gold.
3:4 Eteinen, temppelin itäpäässä, oli yhtä pitkä kuin temppeli leveä, kahtakymmentä kyynärää, ja sen korkeus oli kaksikymmentä kyynärää; ja hän päällysti sen sisältä puhtaalla kullalla.
To save space, choose a model with shelves depth of 45-70 cm mount directly to the wall.Typically, these designs provide front hangers that can be put forward.We do not advise to hang a lot of jackets and coats on...
Tilan säästämiseksi valitse malli hyllyillä syvyys 45-70 cm asentaa suoraan seinään.Tyypillisesti nämä mallit tarjoavat edessä henkarit, jotka voidaan esittää.Emme neuvoa ripustaa paljon päällyst...
substantiivi
A good solution may be translucent curtain hanging in front of the curtains with a printed pattern.
Hyvä ratkaisu voi olla läpikuultava verho roikkuu edessä verhot kanssa painettu kuvio.
There was a front door and two windows on the side Nyland was on.
Ikkuna oli kadun puolella liasta ruskeiden verhojen peittämänä.
Pelmet - a decorative element whichin front of the curtain and is used to hide the eave.
Kappa - koriste-elementti, jokaedessä verho ja käytetään piilottaa räystään.
With a coffee machine and a curtain in front of the window, it would have been optimal.
Jossa kahvinkeitin ja verho ikkunan edessä olisi ollut optimaalinen.
• Transparent skylights with blind and flyscreen (70 x 50 cm model, located up front)
• Läpinäkyvät kattoikkunat verholla ja hyttysverkolla (malli 70 x 50 cm edessä)
Do not place thick curtains or heat-producing devices like televisions in front of it.
Ethän pidä sen edessä paksuja verhoja tai lämpöä tuottavia laitteita kuten televisiota.
substantiivi
Available Includes: shirt with hood, trousers, mask, belt and shirt front
Saatavilla Sisältää: mekko, liina, naamio sekä käsineet ja sukkahousut nauhoilla
No matter what the scenery or who the person in front of me is, I have to see behind the mask.
Olipa maisema tai ihminen edessäni millainen tahansa, minun on opittava näkemään naamion taakse.
A small wish, oh if you were blind we are victims of a bad trick black glass is everywhere we are guilty because we are ugly Black glass, the light blinds me a small wish, oh if you were blind black glass, and I see my face again what can I do since we are ugly? In front of the middle of a deep fall and under masks, it becomes hard black glass is everywhere how beautiful you were is forgotten Black glass, the light blinds me a small wish, oh if you were blind black glass, and I see my face again what can I do since we are ugly?
pieni toive, oi kun olisit sokea me olemme pahan tempun uhreja mustaa lasia on joka paikassa olemme syyllisiä koska olemme rumia musta lasi, valo sokaisee minut pieni toive, oi kun olisit sokea musta lasi, ja näen kasvoni taas mitä voin tehdä kun olemme rumia? syvän pudotuksen keskuksen edessä ja naamioiden alla kuihtuu hento mustaa lasia on joka paikassa kuinka kaunis olit, on unohdettu musta lasi, valo sokaisee minut pieni toive, oi kun olisit sokea musta lasi, ja näen kasvoni taas mitä voin tehdä kun olemme rumia? © Rammstein, Ilari Reuhkala
A scene in Iron Man 2 (2010), depicts a young boy in a child's Iron Man mask standing bravely in front of one of Justin Hammer's robots, which takes aim at him.
Pääartikkeli: Iron Man 2 Elokuvassa Iron Man 2 nähtään kohtaus, jossa nuorella pojalla on Rautamies-naamio kasvoillaan hänen seitsessään Justin Hammerin yksiköiden edessä, ennen kuin Rautamies pelastaa hänet.
substantiivi
These matched the main house, with a hexastyle portico set under the roof on the front and rear facades.
Se rajoittui rantakatua reunustavaan muuriin, jonka takana oli leveä rantakatu ja ensimmäiset rakennukset.
The roadside crucifix is a shrine in front of Ponikve no. 48.
Palatsin osoite on Moikan rantakatu 48 Nevan valtakadun vieressä.
verbi
We are a front r
Olemme tulevaisuuden monikanavainen oppimis- ja mediayhtiö ja haluamme johtaa toimialamme kehitystä. Monikanavaiset brändit
With 2 French windows in the dining room leading to front terrace and garden.
With 2 ranskalaiset ikkunat ruokasalissa johtaa terassilla ja puutarha.
Inevitably this will lead to a rupture of the Syriza United Front: “….
Tangon katkeaminen ajon aikana johtaa väistämättä hallinnan menettämiseen ja kenties pahaan kolariin.
The Cappadocians and Armenians were stationed in front of the other cavalry units, and led the attack.
Kuninkaallista osastoa oli heti kärjessä, ja heitä johti Kleitos Drepideksen poika.
China Front Service LED Display Manufacturer, Supplier, Wholesale - Shenzhen Newstar Optoelectronics Co.,Ltd Español pycckий
Kiinan edessä palvelun johti näytön valmistaja, toimittaja, tukku - Shenzhen Newstar optoelektroniikka Co, Ltd
The deaths of the brothers caused a gap in the Pan-Turkist front.
Lopulta veljesten välinen riitely johti bahai-uskonnon perustamiseen.
National Unity Front, the party led by Samuel Doria Medina, named its alliance for 2014 the Broad Front (Spanish: Frente Amplio).
Front national de la jeunesseä johtaa Gaëtan Dussausaye, jonka Marine Le Pen nimitti tehtävään lokakuussa 2014.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test