Käännös "flourishing" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Freedom and equality flourish under these conditions.
Vapaus ja tasa-arvoisuus kukoistavat näissä olosuhteissa.
We carry out flourishing settings to homes and companies.
Toteutamme kukoistavia ympäristöjä koteihin ja yrityksiin.
Peace is also a precondition for a flourishing culture.
Rauha on myös kukoistavan kulttuurin edellytys.
In the Middle Ages it was a flourishing market town.
Keskiajalla kaupungille toi vaurautta kukoistava suolakauppa.
They built a flourishing trade in flowers and beads on the West African coast.
Se oli kukoistava kauppakaupunki ja perusti siirtokuntia varsinkin Mustanmeren rannikoille.
According to the military government, the new Constitution of Myanmar will ensure the creation of a "discipline-flourishing democracy".
Lain voimaantulon oli määrä tarkoittaa Myanmarin siirtymistä "kurinalaisena kukoistavaan demokratiaan".
During the 13th and 14th centuries it was a flourishing Hanseatic town, with important woollen factories.
Wismar oli 1200- ja 1300-luvulla kukoistava hansakaupunki, jossa oli merkittäviä villatehtaita.
With flourishing commercial centers now under Georgia's control, industry and commerce brought new wealth to the country and the court.
Koska Georgian hallussa oli nyt kukoistavia kaupan keskuksia, teollisuus ja kauppa toivat maalle ja hoville uutta vaurautta.
We hear little of Tyndaris under Roman government, but it appears to have been a flourishing and considerable city.
Tyndaris mainitaan seuranneella roomalaisella kaudella melko harvoin, mutta se vaikuttaa olleen kukoistava ja merkittävä kaupunki ja pysyneen uskollisena Roomalle monissa tilanteissa.
In the 9th century, Tehran was a well-known village, but less known than the city of Rhages, which was flourishing nearby.
Teheran on ollut pieni kylä jo 800-luvulla, mutta se ei ollut kovinkaan tunnettu lähistöllä sijainneen kukoistavan Ragesin kaupungin vuoksi.
Mukhrani became a flourishing sector of the royal domain, and its portion was subsequently donated by the crown to the monastery of Shio-Mghvime and the cathedral of Sveti-Tskhoveli.
Mukhranista tuli kukoistava kuninkaallisten maiden osa, ja kruunu lahjoitti siitä myöhemmin osuudet Šiomghvimen luostarille ja Svetitskhovelin katedraalille.
PREHISTORIC NEW MEXICANS The Pueblo people built a flourishing sedentary culture in the 13th century A.D., constructing small towns in the valley of the Rio Grande and pueblos nearby.
Alueen ensimmäiset asukkaat olivat Pueblo-heimon intiaaneja, jotka loivat kukoistavan kulttuurin rakentamalla pieniä kaupunkeja Rio Grande-joen laaksoon 1200-luvulla.
During the 19th century and the early years of the 20th century, the village had a flourishing agricultural life with hundreds of domestic animals including cattle, horses and pigs.
Vuonna 2000 kylän väkiluku laski 30 asukkaaseen ja nykyään (2014) Teresztenyessä on vain 27 asukasta. 1900-luvun aikana ja 2000-luvun alussa kylässä oli kukoistavaa maatalous-elämää ja satoja kotieläimiä kuten nautoja, hevosia ja sikoja.
adjektiivi
LevelUp’s mission is to make sure our customers are seen and flourish digitally.
LevelUpin tehtävä on varmistaa, että asiakkaamme näkyvät ja menestyvät digitaalisesti.
The enemies helplessly watch Almightywind Ministries flourish and grow before their very eyes.
Viholliset katsovat avuttomina Almightywind-palvelustöiden menestyvän ja kasvavan silmiensä edessä.
The existence of a flourishing, liquid, secondary market creates the conditions for a healthy primary market.
Menestyvät, likvidit jälkimarkkinat luovat edellytykset terveellä pohjalla toimiville ensimarkkinoille.
Cambridge was at that time a centre for geometry research with Baker 's school flourishing there.
Cambridge oli tuolloin keskuksena geometrian tutkimusta Baker 's koulussa menestyviä.
Businesses that flourish and markets and products that come together are the basis of a vibrant society.
Toiminta-ajatuksemme Toiminta-ajatuksemme Elinvoimaisessa yhteiskunnassa menestyvät liiketoiminnat kasvavat ja markkinat ja tuotteet kohtaavat.
Revitalization within a community is often necessary in order to keep a town up-to-date and flourishing economically.
Revit yhteisön sisällä on usein tarpeen säilyttää kaupunki ajan tasalla ja menestyviä taloudellisesti.
As a result, the nitrogen-hungry plants grow very quickly and flourish and out-compete the slow‑growing species.
Sen seurauksena typpeä runsaasti tarvitsevat kasvit kasvavat hyvin nopeasti ja menestyvät syrjäyttäen hitaasti kasvavat lajit.
His contribution to mathematics in Mexico was, as a result of these visits, of major importance and he helped build a flourishing school there.
Hänen panoksensa matematiikka, Meksiko oli seurauksena nämä käynnit, tärkeitä ja hän auttoi rakentamaan menestyviä koulussa.
Despite flourishing trade, the clash of the diverse races, cultures and life forms creates new tensions, mistrust and open conflict that need to...
Menestyvästä kaupan käynnistä huolimatta, yhteenotto monimuotoisten rotujen, kulttuurien ja elämänmuotojen välillä luo uusia jännitteitä,... Katso kaikki Lisää Strategia-videoita
SUMMARY A flourishing manufacturing industry is key to fully exploiting the European Union's potential for growth and sustaining its economic and technological leadership.
TIIVISTELMÄ Menestyvä valmistusteollisuus on keskeinen tekijä, joka mahdollistaa Euroopan unionin (EU) kasvupotentiaalin täysipainoisen hyödyntämisen ja EU:n taloudellisen ja teknologisen johtoaseman säilyttämisen.
Recoveries have been rendered by the area with the population quickly flourishing.
On havaittu, että asutuksen läheisyydessä elävät populaatiot menestyvät hyvin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test