Käännös "fields of activity" suomalainen

Fields of activity

• toimialoilla
• toiminta -aloilla

Käännösesimerkit

toimialoilla

represents the university’s various stakeholders and fields of activities
edustaa yliopiston eri sidosryhmiä ja toimialoja

Ganesh opens up a world of unlimited opportunities in various fields of activity.
Ganesh avaa maailman rajattomat mahdollisuudet eri toimialoilla.

If you expect this type of exploitationspecial equipment in several fields of activity, it is best to buy a wheel loader Saterpillar.
Jos tämäntyyppiset hyväksikäytönerikoislaitteet useilla toimialoilla, se on parasta ostaa pyöräkuormaajan Saterpillar.

The entry into the Russian market is often connected with a choice of the field of activity intended for the Russian segment.
Pääsy Venäjän markkinoilla liittyy usein valita toimialoilla, suunniteltu erityisesti Venäjän segmentin.

In all our fields of activities we keep in mind the same principles - customer satisfaction and high quality come first.
Kaikilla toimialoillamme noudatamme samoja periaatteita: asiakkaiden tyytyväisyys ja laatu ovat tärkeimmät asiat. Julkisivutyöt

This offers the company new perspectives not only in its traditional areas of business, but also in completely new fields of activity.
Tämä tarjoaa Boschille uusia näkymiä paitsi sen perinteisillä toimialoilla, myös aivan uusilla alueilla.

The program offers you the opportunity to respond to the resulting needs of industry and excellent entry opportunities in exciting fields of activity.
Ohjelma tarjoaa mahdollisuuden vastata tuloksena teollisuuden tarpeisiin ja erinomaiset merkintä mahdollisuuksia jännittävä toimialoilla.

Further, certain specialised agencies, such as IMO, UNDP and UNEP, play their own Arctic roles, reflecting the larger dimensions of Arctic questions in their fields of activity.
Lisäksi eräillä erityisjärjestöillä, kuten IMO, UNDP ja UNEP, on oma arktinen roolinsa, heijastaen arktisen kysymysten laajempia ulottuvuuksia niiden toimialoilla.

toiminta -aloilla

The fields of activity of IMG Konsultant are the following:
IMG Konsultin toiminta-aloina ovat:

Their diverse fields of activity make them so attractive.
Heidän monipuolinen toiminta-aloilla tekevät niistä niin houkutteleva.

bring to be flexible in your fields of activity and readiness.
tuo joustamaan oman toiminta-aloilla ja valmius.

The ECA draws up audit reports and issues opinions on all of the European Union's fields of activity.
Tilintarkastustuomioistuin laatii tarkastuskertomuksia ja antaa lausuntoja kaikilta Euroopan unionin toiminta-aloilta.

The plan provides realization of 62 actions and is aimed at the support of stability both in the republic as a whole, and in some sectors and fields of activity.
Suunnitelman puitteissa toteutetaan 62 hanketta vakaan tilanteen säilyttämiseksi tasavallassa, muutamissa teollisuussektoreissa ja joillakin toiminnan aloilla.

Ongoing economic and social development is taking place in all fields of activity, often linked to the impact of the digital revolution, energy transition and globalisation.
Kaikilla toiminta-aloilla on käynnissä taloudellisia ja yhteiskunnallisia kehityskulkuja, jotka johtuvat usein digitaalisen vallankumouksen, energiasiirtymän ja globalisaation vaikutuksista.

40. Welcomes the commitments of the Commission, repeated in its communication on CSR to support and promote CSR across all of its fields of activity and calls for a major effort to translate these commitments into concrete actions across the board;
40. on tyytyväinen siihen, että komissio sitoutuu yritysten yhteiskuntavastuuta koskevassa tiedonannossaan tukemaan ja edistämään yritysten yhteiskuntavastuuta kaikilla toiminta-aloillaan, ja kehottaa tehostamaan ponnisteluja näiden sitoumusten muuttamiseksi käytännön toimiksi kaikilla tasoilla;

Mainstreaming CSR in EU policies and programmes 44. Welcomes the commitments repeated in the Communication for the Commission to support and promote CSR across all of its fields of activity and calls for a major effort to translate these commitments into concrete actions across the board;
Yritysten yhteiskuntavastuun sisällyttäminen EU:n politiikkaan ja ohjelmiin 40. on tyytyväinen siihen, että komissio sitoutuu yritysten yhteiskuntavastuuta koskevassa tiedonannossaan tukemaan ja edistämään yritysten yhteiskuntavastuuta kaikilla toiminta-aloillaan, ja kehottaa tehostamaan ponnisteluja näiden sitoumusten muuttamiseksi käytännön toimiksi kaikilla tasoilla;