Käännös "extend over" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
At the shore, the buttressed buildings extend over the sea.
Rannassa rakennukset ulottuvat pilarien varassa meren ylle.
This is the first stage in ongoing work that will hopefully extend over several years.
Tämä on ensimmäinen etappi toivottavasti yli useiden vuosien ulottuvassa työssä.
This requires a clear shared vision and an ambitious action programme extending over government terms.
- Tämä vaatii selkeän yhteisen vision ja kunnianhimoisen yli hallituskausien ulottuvan toimenpideohjelman.
These surfaces extend over large areas yet show little or no sign of erosion.
Nämä pinnat ulottuvat laajoille alueille, mutta niissä on nähtävissä eroosion merkkejä vain vähän tai ei ollenkaan.
Please note that we have special prices for longterm Standard, Intensive and Superintensive courses, which extend over more than 8 weeks.
Huomaa, että meillä on erikoishinnat pitkäaikaiseen Standard, intensiivinen ja Superintensive kursseja, jotka ulottuvat yli 8 viikkoa.
As an historical process extending over generations, can one imagine over such a time frame continuing to pay wages for food and lodging?
Voidaanko kuvitella, että sukupolvien yli ulottuvassa historiallisessa prosessissa jatketaan palkan maksua ruokaa ja asumista varten?
The prospects for the infrastructure sector and Destia’s order book which extends over several years provide a good basis for the positive development of revenue.
Infra-alan näkymät ja Destian useammalle vuodelle ulottuva tilauskanta antaa hyvän perustan liikevaihdon positiiviselle kehitykselle.
The Group’s short-term financial planning is based on forecasts drawn up by the quarter, extending over the following 12 to 15 months.
Konsernin lyhyen aikavälin taloussuunnittelu perustuu vuosibudjetointiin ja vuosineljänneksittäin laadittaviin ennusteisiin, jotka ajallisesti ulottuvat seuraaville 12–15 kuukaudelle.
The Group’s short-term financial planning is based on annual budgeting and quarterly updated forecasts extending over the following 12 to 15 months.
Konsernin lyhyen aikavälin taloussuunnittelu perustuu vuosibudjetointiin ja vuosineljänneksittäin päivitettäviin ennusteisiin, jotka ajallisesti ulottuvat seuraaville 12–15 kuukaudelle.
The course duration extends over twelve months t
Kurssin kesto ulottuu yli kahdentoista kuukauden aikana syyskuuhun seuraavan kalenterivuoden.
Aspira College extends over an area of more than 1,500 m2.
Toiveisiin College ulottuu yli ala on yli 1500 m2.
The coast of Estepona, low and sandy, extends over more than 21 km.
Rannikolla Estepona, matala ja hiekkainen, ulottuu yli 21 km.
The Agriturismo is a family farm extending over 70 acres of biodynamic grain production.
Agriturismo on perheyritys, joka ulottuu yli 70 hehtaarin biodynamiikan viljantuotantoon.
It extends over 3 floors (ground floor, first floor and attic), 80 m2 each.
Se ulottuu yli 3 kerrosta (pohjakerros, ensimmäinen kerros ja ullakko), 80 m2.
The property was built 10 years ago and extends over 180 m2 of living space.
Kiinteistö on rakennettu 10 vuotta sitten ja se ulottuu yli 180 m2 asuintilaa.
Our global alumni network extends over 120 countries allowing you access to numerous contacts all over the world.
Globaali alumniverkoston ulottuu yli 120 maassa avulla voit käyttää lukuisia yhteyksiä ympäri maailman.
Trinity College Dublin has a robust reputation as a leading international university which extends over four centuries.
Trinity College Dublin on vankka maine johtava kansainvälinen yliopisto, joka ulottuu yli neljän vuosisadan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test