Käännös "experiments conducted" suomalainen

Experiments conducted

• kokeet
• suoritetut kokeet

Käännösesimerkit

kokeet

Some earlier experiments conducted on laboratory rats have become truly revolutionary.
Joissakin aiemmissa kokeita laboratorio- rotilla oli todella vallankumouksellinen.

Since the premises for experiments conducted with rabbits are limited, arrangements must be negotiated with KEKS personnel well in advance of experiments.
Koska tilat kaniineilla tehtäviin kokeisiin ovat rajalliset, koejärjestelyistä on neuvoteltava hyvissä ajoin etukäteen KEKSin henkilöku

Experiments conducted in market-based societies suggest that most participants tend to follow an equal distribution norm if there’s no reason to deviate from it.
Markkinatalousyhteiskunnissa tehtyjen kokeiden perusteella näyttää siltä, että useimmat pyrkivät noudattamaan tasajaon normia, ellei ole erityistä syytä poiketa siitä.

An experiment conducted many years ago showed how in only one minute of watching TV the brain moved from beta brainwaves that relate to active thinking to alpha waves.
Suoritetusta kokeesta monta vuotta sitten osoitti, kuinka vain yhden minuutin television katselun aivojen siirtyi beta brainwaves jotka liittyvät aktiiviseen ajatteluun alfa aaltoja.

A pooled trial of seven experiments conducted by Japanese researchers showed that vitamin K2 supplementation reduced vertebral fracture rates by 60% and hip fractures and other non-vertebral fractures by 80%.
Japanilaisten tutkijoiden suorittama seitsemän kokeen koottu tutkimus osoitti, että K2-vitamiinilisäaine vähensi selkärangan murtumia 60% ja lonkkamurtumia ja muita ei-selkärankamurtumia 80%.

The main area of Boyle 's interests were in chemistry but he had read of experiments conducted by von Guericke with the aid of an air pump and, knowing Hooke's skill with mechanical instruments, asked him if he could build one.
Tärkein alue Boyle 's edut olivat kemia, mutta hän oli lukenut kokeisiin johtajana von Guericke tuella lentoliikenteen pumpun ja tietäen, Hooke's taitavasti mekaanisia välineitä, kysyin häneltä, voisiko hän rakentaa yksi.

The original footage was shot during a scientific experiment conducted at the University of Helsinki: Visual acuity of the common toad at low luminance levels: reactions of retinal neurotransmitters and predatory accuracy, A.-C. Aho, K. Donner, S. Helenius, T. Reuter
Teoksen alkuperäismateriaali on lähtöisin tieteellisestä kokeesta ”Rupikonnan näkösuoritus heikossa valossa: verkkokalvon hermosolun vasteet ja saalistustarkkuus.” A.-C. Aho, K. Donner, S. Helenius, T. Reuter ja T. Seppä, Helsingin yliopiston Biotieteiden laitos, 1997.

Results of experiments conducted on animal models have suggested that combination of acacia catechu and skullcap extracts can inhibit the function of several inflammatory cascades including 5-lipooxygenase pathway (5-LOX), cyclooxygenase 1 pathway (COX-1) and cyclooxygenase 2 pathway (COX-2).
Tulokset kokeita malleja ovat ehdottaneet, että yhdistelmä acacia catechu ja kalotti otteita voi estää toiminnon useita tulehduksellinen cascades myös 5-lipooxygenase väylän (5-LOX) syklo 1 reitti (COX-1) ja syklo 2 reitti (COX-2).

The Hershey–Chase experiments were a series of experiments conducted in 1952 by Alfred Hershey and Martha Chase that helped to confirm that DNA is genetic material.
Hershey-Chase-kokeet olivat joukko Alfred Hersheyn ja Martha Chasen johdolla vuonna 1952 tehtyjä kokeita, joiden avulla vahvistettiin DNA:n olevan geneettinen materiaali.

Initial experiments conducted with dummies dropped from the fifth floor of his apartment building had been successful, but he was unable to replicate those early successes with any of his subsequent designs.
Ensimmäiset hänen viidennen kerroksen asunnostaan tehdyt testit olivat menestyksellisiä, mutta hän ei onnistunut enää myöhemmin toistamaan kokeita onnistuneesti.