Käännösesimerkit
Exit routes must be unobstructed and free from clutter.
Poistumisteitä on oltava esteetön ja siistinä.
OSHA’s requirements for establishing compliant exit routes are clear
OSHA: n vaatimuksia luoda yhteensopivien poistumisteitä ovat selkeitä
Exit access: The portion of the exit route that leads to an exit.
Lopeta yhteys: Se osa poistumisteiden joka johtaa exit.
Exit routes must be at least 28 inches wide at all points.
Poistumisteitä on oltava vähintään 28 tuumaa leveä kaikissa pisteissä.
In some workplaces, more than two exit routes may be necessary to safely evacuate all employees.
Joillakin työpaikoilla enemmän kuin kaksi poistumisteitä saattaa olla tarpeen turvallisesti evakuoida kaikille työntekijöille.
In the corridors and stairwells of school premises, sufficient and glare-free light is an important safety issue because corridors are sometimes congested and serve as exit routes.
Koulutiloissa käytävillä ja portaikoissa riittävä ja häikäisemätön valaistus on tärkeä turvallisuuskysymys, koska käytävät ovat ajoittain ruuhkaisia ja ne toimivat poistumisteinä.
Exit discharge: The part of the exit route that leads directly outside or to a street, walkway, refuge area, public way, or open space with access to the outside.
Lopeta Vastuuvapaus: Se osa poistumisteiden joka johtaa suoraan ulos tai kadulle, kävelytie, suojapaikkoja, julkisella tavalla, tai avoin tila, jossa pääsy ulkopuolelta.
According to Occupational Safety and Health Administration (OSHA), at least two exit routes must be available to permit quick evacuation of employees and other occupants in the event of an emergency.
Mukaan Occupational Safety and Health Administration (OSHA), ainakin kaksi poistumisteiden on oltava käytettävissä, jotta nopea evakuointi henkilöstön ja muiden matkustajia hätätilanteessa.
This makes it possible to find exit routes in the dark.
Tämä mahdollistaa poistumisreittien löytämisen pimeässä.
The tape is suitable for marking exit routes, such as along floors, staircases, walls, and windows.
Teippi soveltuu poistumisreittien merkintään esimerkiksi lattioissa, portaikoissa, se
If the lights go out, the tape ensures that exit routes are still visible in the dark.
Jos valot sammuvat, teippi varmistaa, että poistumisreitit näkyvät edelleen pimeässä.
According to the regulations, an apartment like this should have been equipped with two, preferably three smoke alarms: one in the exit route and one in each bedroom.
Esimerkiksi tässä asunnossa niitä olisi säädösten mukaan pitänyt olla kaksi, mielellään kolme – yksi poistumisreitillä ja yksi kummassakin makuuhuoneessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test