Käännös "exceptions made" suomalainen

Exceptions made

• poikkeukset
• tehtyjä poikkeuksia

Käännösesimerkit

poikkeukset

There are some exceptions: made-to-measure products, for example, cannot be cancelled.
On poikkeuksia: esimerkiksi mittatilaustuotteilla ei ole peruuttamisoikeutta.

No, entries will only be accepted through upload on this website, with no exceptions made.
Osallistumiset hyväksytään vain tämän sivuston kautta ladattuina, eikä poikkeuksia tehdä.

Unfortunately we are not accepting entries after the entry deadline, with no exceptions made.
Emme valitettavasti hyväksy osallistumisia enää osallistumismääräajan päätyttyä, eikä siihen ole poikkeuksia.

Since its establishment, the company has almost without exception made annual additions to the special fund.
Yhtiö on kartuttanut erikoisrahastoaan sen perustamisesta saakka lähes poikkeuksetta vuosittain.

As a result and in such cases, the Subsequent Member(s) shall not be entitled to any compensation or payment refund, exception made of www.lsl.com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Member(s).
Tuloksena näissä tapauksissa, Seuraavilla Jäsenillä ei ole oikeutta kompensaatioon tai takaisinmaksuun, poikkeuksena www.lsl.com:in virhetoiminta, jonka Seuraavat Jäsenet pystyvät selkeästi osoittaa.

As a result and in such cases, the Subsequent Member(s) shall not be entitled to any compensation or payment refund, exception made of CameraBoys.com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Member(s).
Tuloksena näissä tapauksissa, Seuraavilla Jäsenillä ei ole oikeutta kompensaatioon tai takaisinmaksuun, poikkeuksena CameraBoys.com:in virhetoiminta, jonka Seuraavat Jäsenet pystyvät selkeästi osoittaa.

As a result and in such cases, the Subsequent Member(s) shall not be entitled to any compensation or payment refund, exception made of Jasmin.com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Member(s).
Tuloksena näissä tapauksissa, Seuraavilla Jäsenillä ei ole oikeutta kompensaatioon tai takaisinmaksuun, poikkeuksena Jasmin.com:in virhetoiminta, jonka Seuraavat Jäsenet pystyvät selkeästi osoittaa.

As a result and in such cases, the Subsequent Member(s) shall not be entitled to any compensation or payment refund, exception made of LiveJasmin.com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Member(s).
Tuloksena näissä tapauksissa, Seuraavilla Jäsenillä ei ole oikeutta kompensaatioon tai takaisinmaksuun, poikkeuksena LiveJasmin.com:in virhetoiminta, jonka Seuraavat Jäsenet pystyvät selkeästi osoittaa.

As a result and in such cases, the Subsequent Member(s) shall not be entitled to any compensation or payment refund, exception made of beautyannemarie.com malfunction that can be properly demonstrated by the Subsequent Member(s).
Sellaisten tapahtumien seurauksena, Myöhempi Jäsen ei ole oikeutettu kompensaatioon tai maksun palauttamiseen, poikkeuksena JOYourSelf.comin toimintahäiriö joka Myöhempi Jäsen voi kunnolla todistaa.