Käännösesimerkit
Ever since then I’ve needed light.
Siitä lähtien olen tarvinnut valoa.
We have stayed in contact ever since.
Olemme siitä lähtien pitäneet yhteyttä.
Ever since we lived in caves,
Jo siitä lähtien kun asuimme luolissa,
We had been ever since we met.
Olisimme olleet siitä lähtien, kun tapasimme.
It has remained a mosque ever since.
Siitä lähtien se on ollut moskeija.
I have been around Landseers ever since.
Siitä lähtien olen ollut lansujen parissa.
And we've led the market ever since.
Olemme johtaneet tätä markkinaa siitä lähtien.
The region has remained unstable ever since.
Alue on siitä lähtien ollut epävakaa.
Ever since, we have implemented it every year.
Siitä lähtien olemme toteuttaneet sen vuosittain
She has lived in Wales ever since.
Hän asui siitä lähtien Vilnassa.
It has been in power ever since.
Hän on pitänyt valtaa siitä lähtien.
The band has been playing ever since.
Orkesteri on toiminut yhtäjaksoisesti siitä lähtien.
He has been a professional politician ever since.
Hän on toiminut ammattikoomikkona siitä lähtien.
It has been in print ever since.
Kuva onkin ollut rasiassa aina siitä lähtien.
The new line-up has been together ever since.
Kaapeliyhteys on siitä lähtien ollut yhtäjaksoista.
It has been his main guitar ever since.
Hänen roolinsa on ollut keskeinen siitä lähtien.
Bergvall has been her main coach ever since.
Hahnemann on ollut Readingin ykkösmaalivahti siitä lähtien.
The election has been held annually ever since.
Ja siitä lähtien valinta on suoritettu vuosittain.
Ever since, his life has been hard.
Siitä lähtien hänen elämänsä oli pelkkää kovaa työntekoa.
Ever since the medieval times
Lähtien keskiajalla hääkakut ovat kuuluneet häät seremonioita.