Käännös "even on" suomalainen

Even on

• jopa
• jopa päälle

Käännösesimerkit

jopa

And even on the crested naked.
ja jopa crested karvaton.

even on credit, even with the overpayment.
vaikka luotolla, jopa liikaa.

Schiariture ultradolci even on colored hair.
Schiariture ultradolci jopa värjätyt hiukset.

Travel comfortably, even on short flights!
Matkusta mukavasti, jopa lyhyillä lennoilla.

It can accommodate up to three pallets, even on L1 models.
Siihen mahtuu jopa kolme lavaa, jopa L1-malleissa.

Car Park available enough even on weekend.
Parkkipaikka käytettävissä riittävästi jopa viikonloppuna.

Local level governance is extremely important even on a global scale.
Esiintymän laajuus on poikkeuksellisen suuri jopa kansainvälisesti.

In common with many Franciscan churches, the exterior is rather plain, even on the front facade.
Ulkoapäin katedraali on moniin muihin maailman katedraaleihin verrattuna jopa silmiinpistävän yksinkertainen.

However, despite this limitation, the game runs at a minimum of 15 FPS, even on slow systems.
Kuitenkin huolimatta tästä rajoituksesta peli kulkee vähintään 15 FPS, jopa hitailla järjestelmillä.

The seat-heating feature is very common, found even on toilets that lack the bidet features.
Istuinlämmitin on yleinen ominaisuus, joka voi löytyä jopa istuimista, joissa ei ole bideeominaisuutta.

They are situated across the whole of the country, in urban and rural locations, in forests and even on islands.
Idänpystyperä elää lehti- ja sekametsissä, metsänreunoilla, kulttuuriympäristöissä ja Suomen alueella jopa saaristossa.

She played basketball and track for the Ravens throughout high school and was even on the cheerleading team in her freshman year.
Hän pelasi koko lukion ajan koripalloa ja oli jopa cheerleading-joukkueessa lukuvuoden aikana.

Unlike inertia it actively "pulls" on objects which have clumped together under the influence of gravity, and even on individual atoms.
Toisin kuin inertia, se aktiivisesti "työntää" toisistaan pois­päin kappaleita, jotka gravitaatio sitoo yhteen, ja jopa yksittäisiä atomeja.

However, had the number of voxels been raised to increase the detail on the characters, the game would have become too slow to play, even on advanced CPUs.
Kuitenkin jos voxeleiden määrää olisi nostettu hahmojen yksityiskohtien lisäämiseksi pelistä olisi tullut liian hidas pelattavaksi jopa kehittyneille suorittimille.

Short-term trends, even on the scale of decades or centuries, cannot prove or disprove the existence of mechanisms promoting a Malthusian catastrophe over longer periods.
Vaikka kuvaajia tarkastelee lyhyiden trendien, tai jopa vuosikymmenten tai vuosisatojen asteikolla, on mahdotonta todistaa Malthusin katastrofia pitkällä aikavälillä kannattelevia mekanismeja oikeaksi tai vääräksi.

jopa päälle

- Sound settings to adjust or even on/off game sounds and music
- Ääniasetuksia, säätää tai jopa päälle/pois pelin äänet ja musiikki

In short, a very comfortable and, of course, a useful piece of furniture, and even on top of that - the interior decoration.
Lyhyesti sanottuna erittäin mukava ja tietenkin hyödyllinen huonekalu, ja jopa päälle, että - sisustusta.