Käännös "drug deal" suomalainen

Drug deal

• huumekauppa

Käännösesimerkit

huumekauppa

The classic drug dealing game, with old school rules.
Klassinen huumekauppa peli, vanhan koulun sääntöjä.

While welfare checks and drug dealing were the only guarantees, as the French state has recognized, against the possibility of social unrest at e
Samalla kun, kuten Ranskan valtio on myöntänyt, sosiaaliapu ja huumekauppa olivat ainoat takeet jokaisessa hetkessä tapahtuvaa sosiaalista levottomuutta vastaan.

Car theft, burglaries, drug dealing and credit card fraud are often local manifestations of global criminal networks operating across borders and in cyberspace.
Murrot, autovarkaudet, huumekauppa ja luottokorttipetokset ovat usein osa laajempaa rikollista toimintaa, jonka lonkerot ulottuvat yli maantieteellisten rajojen ja myös verkkoympäristöön.

As a bank, our responsibility also includes counteracting illegal activities such as fraud attempts, ID theft, human trafficking, drug dealing, terrorist financing and financial crime like money laundering and tax evasion. To maintain confidence in Nordea as a responsible corporate citizen, it is crucial that we attend to this responsibility.
Pankkien vastuulla on myös torjua laitonta toimintaa, kuten huijausyrityksiä, identiteettivarkauksia, ihmiskauppaa, huumekauppaa, terrorismin

Holvi is working actively to protect your financial interests and also counteracting illegal activities such as fraud attempts, ID theft, human trafficking, drug dealing, terrorist financing and financial crime like money laundering and tax evasion.
Holvin tehtävänä on suojata taloudellisia intressejäsi ja ehkäistä laitonta toimintaa, kuten petosyrityksiä, identiteettivarkauksia, ihmiskauppaa, huumekauppaa, terrorismin rahoittamista ja taloudellista rikollisuutta, kuten rahanpesua ja veronkiertoa.

You will not engage in (or attempt to engage in) any criminal activity including, without limitation, child pornography, stalking, sexual assault, fraud, trafficking in obscene or stolen material, drug dealing, harassment, theft, and conspiracy to commit any criminal activity.
Et harjoita (tai yrittää harjoittaa) minkäänlaista rikollista toimintaa, esimerkiksi lapsipornoa, väijyntää, seksuaalista häirintää, petoksia, varastetun tavaran myyntiä, huumekauppaa, häirintää, varkauksia, tai millään tavalla edesauta mitään rikollista toimintaa.

When the videos were shot, the crew had long discussions with the youngsters about the effects of different viewpoints on the interpretation of the picture, and the youngsters’ comments add another dimension to the pictures. They speak about invisible boundaries in the reality of their living environment: the houses of the “blacks” and the “whites” (i.e., North Africans), lawns where drug dealing is rife… The age of the youngsters (10–14 years) also puts them inside a zone of passage, in between childhood and the reality of suburban gangland.
Videoita kuvattaessa nuorten kanssa pohdittiinkin paljon eri näkökulmien vaikutusta aiheen tulkintaan, ja nuorten omat kommentit tuovat kuviin lisäulottuvuutta. He kertovat näkymättömistä rajoista, jotka liittyvät heidän elinympäristönsä todellisuuteen: “mustien” ja “valkoisten” (siis pohjoisafrikkalaisten) talot, nurmikentät, joissa käydään huumekauppaa… Nuorten ikä (10-14 vuotta) asettaa myös heidät itsensä raja-alueelle, lapsuuden ja lähiön jengien todellisuuden välimaastoon. Heidän lapsenomainen kerrontansa luo välillä voimakkaan kontrastin heidän puheensa sisällölle.

As of 2011 the main drug dealing activity is the methamphetamine trade.
Raakalaiset (2012) on trilleri huumekaupasta.

His first arrest for drug dealing and trafficking was in 1991.
Hänet pidätettiin ensimmäisen kerran 1991, ja syynä olivat huumekauppa ja laiton kauppaaminen.