Käännös "dream team" suomalainen

Dream team

• unelmajoukkue
• unelmatiimi
• unelma joukkue

Käännösesimerkit

unelmajoukkue

Start building your fantasy football dream team with Madden Ultimate Team.
Aloita oman unelmajoukkueesi kokoaminen Madden Ultimate Team -pisteiden avulla.

Play with your dream team and put them against your friends' teams whenever you want.
Pelaa unelmajoukkueellasi ja kohtaa ystäviesi joukkueita milloin vain haluat.

Pep Guardiola, one of the the 'Dream Team's players became the club manager in 2008.
Per Guardiolasta, yksi ”unelmajoukkueen” pelaajista, tuli seuran päävalmentaja 2008.

Conquer the world with your dream team in Diamond Dynasty 2.0 – only on PS3.
Valloita maailma unelmajoukkueellasi Diamond Dynasty 2.0 -tilassa – vain PS3:lla.

Valve’s growth in recent years has created an in-house dream team with our versatile experts complementing each other and fueling passion.
Valveen viime vuosien kasvu on muodostanut talon sisään unelmajoukkueen, jossa monipuoliset osaajamme täydentävät toisiaan ja ruokkivat intohimoa.

Your favorite MLB The Show game modes are back, such as the career based Road to the Show, the thrilling management responsibilities of Franchise, and dream team builder Diamond Dynasty.
Suositut MLB The Show -pelitilat ovat palanneet, kuten Road to the Show -urapeli, Franchise-pelitilan jännittävä vastuu joukkueesta sekä unelmajoukkueen rakentamistila Diamond Dynasty.

Highlighted by the most powerful player items of the year, featuring hockey superstars who absolutely crushed it this season, this is the finest opportunity to give your dream team a boost.
Tapahtuman kohokohtina on vuoden voimakkaimpia pelaajakortteja, joissa on tällä kaudella mahtavia otteita esittäneitä jääkiekon supertähtiä, joten tämä on paras tilaisuus antaa unelmajoukkueellesi tehostus.

FIFA 20 innovates across the game, FOOTBALL INTELLIGENCE unlocks an unprecedented platform for gameplay realism, FIFA Ultimate Team™ offers more ways to build your dream team, and EA SPORTS VOLTA returns the game to the street, with an authentic form of small-sided football.
FIFA 20 on täynnä innovaatioita, FOOTBALL INTELLIGENCE mahdollistaa ennen näkemättömän alustan realistiselle pelituntumalle, FIFA Ultimate Team™ tarjoaa lisää tapoja rakentaa unelmajoukkueesi ja EA SPORTS VOLTA palauttaa pelin kadulle, jossa sitä pelataan autenttisesti pienemmillä joukkueilla.

NBA 2K13 features an enhanced MyCareer mode and all-new gameplay features, and will let gamers pit the best players in NBA history against the new dynasty of talent, including the much-debated matchup between the 2012 U.S. Men’s National Team and the 1992 “Dream Team.
NBA 2K13 sisältää parannetun uramoodin ja uusia peliominaisuuksia, ja antaa pelaajien asettaa vastakkain NBA:n historian parhaat pelaajat sekä uusien kykyjen kaartin, mukaan lukien paljon puhutun ottelun Yhdysvaltain 2012 miesten koripallomaajoukkueen ja vuoden 1992 unelmajoukkueen välillä.

Of the long list of superb players that have played for the club the following and more recent could be mentioned: Michael Laudrop, Romario, Stoichcov, Koeman and goal keeper Zubizarreta of the 'Dream team' and in Rijkaard's and Pep's teams Deco, Puyol, Ronaldinho, Samuenl Eto'o, Xavi, Iniesta and Messi.
Seuran pitkästä erinomaisten pelaajien listasta seuraavat ja uudemmat nimet voi mainita: Michael Laudrop, Romario, Stoichcov, Koeman ja maalivahti Zubizarreta “unelmajoukkueesta” sekä Rijkaardin ja Pep:n joukkueesta Deco, Puyol, Ronaldinho, Samuenl Eto'o, Xavi, Iniesta ja Messi.

These are the golden years of the Ferrari and the team was renamed "the Dream Team" by the press .
Tästä lähtien joukkue tunnettiin kolmissa seuraavissa arvokisoissa nimellä The Dream Team, "unelmajoukkue".

unelmatiimi

We have created a real dream team,” Nicklas Persson continues.
Olemme luoneet todellisen unelmatiimin” Nicklas Persson jatkaa.

What emerged was a real dream team of experts from art history, natural sciences and information technology.
Lopputulokseksi muotoutui oikea unelmatiimi, jossa on osaajia taidehistoriasta, luonnontieteistä ja tietotekniikasta.

Create your own Marvel dream team, with customisable name, team icon and team vehicle, and establish a team reputation
• Luo oma Marvel-unelmatiimi, jolla on mukautettava nimi, tiimitunnus ja tiimiajoneuvo, ja kasvata tiimin mainetta

We encourage our experts from different fields to use their top-class expertise in their dream teams and create networks that can last a lifetime.
Eri alojen osaajat pääsevät hyödyntämään omaa huippuosaamistaan unelmatiimeissään ja luomaan verkostoja, jotka kestävät myös opintojen päätyttyä.

Try to be a dream team – even when you are tired and exhausted remember how important is to be together and
Yrittäkää olla unelmatiimi - jopa silloin kun olette väsyneitä ja uupuneita muistakaa kuinka tärkeää on olla yhdessä ja pysyä hyvissä väleissä!

Business Fellows is an online meeting point, in which innovative companies and new ventures and competent private persons join – and form a dream team.
Business Fellows on verkossa toimiva kohtaamispaikka, jossa innovatiiviset yritykset ja yritysaihiot sekä osaavat yksityishenkilöt löytävät toisensa - ja voivat siten rakentaa unelmatiimin itselleen.