Käännösesimerkit
This page shows the draft report texts before amendments.
Tällä sivulla esitetään mietintöluonnosten tekstit ennen tarkistuksia.
Consult the search function for all available draft reports.
Kaikki saatavilla olevat mietintöluonnokset löytyvät hakutoiminnon avulla.
This draft report does not intend to give technical solutions.
Tässä mietintöluonnoksessa ei ole tarkoitus esittää teknisiä ratkaisuja.
Rapporteur’s assessment of the Commission proposal and approach to the draft report
Esittelijän arviointi komission ehdotuksesta ja mietintöluonnokseen sovellettava lähestymistapa
It is not the intention of this draft report to propose specific legislative actions to the Commission.
Tässä mietintöluonnoksessa ei pyritä esittämään komissiolle erityisiä lainsäädännöllisiä toimia.
Together with the competitiveness of the European economy they make for three core priorities of this draft report.
Yhdessä unionin talouden kilpailukyvyn kanssa ne muodostavat kolme tämän mietintöluonnoksen kes
On a proposal from its Chair, a committee may set a deadline within which the rapporteur must submit the draft report.
Valiokunta voi puheenjohtajansa ehdotuksesta asettaa määräajan, jonka kuluessa esittelijän on annettava mietintöluonnoksensa.
On a proposal from its bureau, a committee may set a deadline within which the rapporteur must submit the draft report.
Valiokunta voi puheenjohtajistonsa ehdotuksesta asettaa määräajan, jonka kuluessa esittelijän on annettava mietintöluonnoksensa.
This definition will not be used in this draft report, because it would exclude a large amount of relevant actors.
Tätä määritelmää ei käytetä tässä mietintöluonnoksessa, koska sen ulkopuolelle jäisi paljon merkittäviä toimijoita.
Gamers who have already tested a draft report that is nothing more organic they could not imagine.
Pelaajille, jotka ovat jo testanneet mietintöluonnoksen, joka ei ole mitään muuta orgaanista he eivät voineet kuvitella.
In the draft report the Rapporteur focuses mainly on the aspects that have negative consequences for the achievement of health and environment objectives.
Esittelijä keskittyy mietintöluonnoksessa pääasiassa näkökohtiin, joilla on kielteisiä vaikutuksia terveys- ja ympäristötavoitteiden saavuttamiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test