Käännös "doorkeepers" suomalainen

Doorkeepers

• ovenvartijaa
• ovenvartijat

Käännösesimerkit

ovenvartijaa

He rushed back to enter the hall but was debarred by the doorkeeper.
Hän syöksähti takaisin mennäkseen saliin, mutta ovenvartija esti hänen sisäänpääsynsä.

Now they all are my friends, and even doorkeeper calls me by first name’.
Nyt kaikki he ovat ystäviäni, ja jopa ovenvartija puhuttelee minua etunimellä.

At the four quarters were the doorkeepers, toward the east, west, north, and south. 25
Ovenvartijat olivat asetetut neljälle ilmansuunnalle: idän, lännen, pohjoisen ja etelän puolelle. 25

9:17 And the doorkeepers: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren; Shallum was the chief.
9:17 Ja ovenvartijat: Sallum, Akkub, Talmon ja Ahiman veljineen: Sallum oli päämies,

7:73 And the priests, and the Levites, and the doorkeepers, and t
7:72 Ja papit, leeviläiset, ovenvartijat, veisaajat ja osa kansasta sekä temppelipalvelijat, koko Israel, asettuivat kaupunkeihinsa. Ja niin tuli seitsemäs kuukausi, ja israelilaiset olivat jo kaupungeissansa.

11:19 And the doorkeepers, Akkub, Talmon, and their brethren, that kept watch at the gates, were a hundred and seventy-two.
11:19 Ovenvartijat olivat Akkub, Talmon sekä heidän veljensä, jotka vartioivat portteja, sata seitsemänkymmentä kaksi.

25:18 And the captain of the body-guard took Seraiah the high priest, and Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
25:18 Henkivartijain päällikkö otti ylimmäisen papin Serajan ja häntä lähimmän papin Sefanjan sekä kolme ovenvartijaa,

23:5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised the LORD `with the instruments which I made to praise therewith.
23:5 ja neljä tuhatta olkoon ovenvartijoina, ja neljä tuhatta ylistäköön Herraa soittimilla, jotka minä olen teettänyt ylistämistä varten.

23:19 And he set the doorkeepers at the gates of the house of Jehovah, that no one unclean in anything should enter in.
23:19 Ja hän asetti ovenvartijat Herran temppelin porteille, ettei pääsisi sisään kukaan, joka oli jollakin tavalla saastainen.

9:18 And they have been hitherto in the king's gate eastward: they were the doorkeepers in the camps of the children of Levi.
9:18 ja tähän saakka hän on ollut vartijana Kuninkaan portilla, idän puolella. Nämä olivat ovenvartijoina leeviläisten leirissä.