Käännös "dominant language" suomalainen

Dominant language

• hallitseva kieli

Käännösesimerkit

hallitseva kieli

In some of these areas, Swedish is the dominating language.
Näillä alueilla ruotsi on usein hallitseva kieli.

In Central and South America, Spanish is the dominant language.
Keski- ja Etelä-Amerikassa espanja on hallitseva kieli.

They contend that Enlish is the most dominant language on Earth.
He väittävät, että Englanti on suurin hallitseva kieli maapallolla.

English is the dominant language in the fields of communication, science, business, and entertainment.
Englanti on hallitseva kieli aloilla viestintä, tieteen, talouden ja viihde.

They have become a dominant language of political struggle, in which the actions of govern... [+
Heistä on tullut poliittisen taistelun hallitseva kieli, jossa hallitusten ja muiden t... [+

They have become a dominant language of political struggle, in which the actions of governments and other institutions are judged, justified and challenged.
Heistä on tullut poliittisen taistelun hallitseva kieli, jossa hallitusten ja muiden toimielint

Swedish was the sole administrative language until 1902 as well as the dominant language of culture and education until Finnish independence in 1917.
Ruotsi oli ainoa hallinnollinen kieli, kunnes 1902 sekä hallitseva kieli, kulttuuri ja koulutus, kunnes Suomen itsenäisyyden vuonna 1917.

When the Persian empire gained control of the eastern Mediterranean basin, Aramaic became the dominant language of the area, and it became desirable to have the Pentateuch (the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy) translated into the common language from Hebrew.
Kun Persian valtakunta saavutti itäisen Välimeren altaan hallinnan, arameasta tuli alueen hallitseva kieli, ja Pentateukin (viisi Mooseksen kirjaa) kääntäminen hepreasta yleiselle kielelle muuttui suotavaksi. Tuloksena (muodostuneet) Targumit (aramean kielestä meturgeman, "kääntäjä") säilyivät sen jälkeen kun alkuperäiset hepreankieliset kääröt olivat hävinneet…

Beninese literature had a strong oral tradition long before French became the dominant language.
Beninin kirjallisuutta edelsi vahva suullinen traditio jo kauan ennen kuin ranskasta tuli hallitseva kieli.