Käännös "dissenting" suomalainen

Dissenting

adjektiivi

• eriävä

Käännösesimerkit

eriävä adjektiivi

The proposal includes a dissenting opinion.
Ehdotukseen sisältyy eriävä mielipide.

The report includes statements and dissenting opinions.
Mietintöön liittyy lausumia ja eriäviä mielipiteitä.

The Ministry of Justice submitted a dissenting statement to the report.
Oikeusministeriö jätti työryhmän mietintöön eriävän lausuman.

Four out of the 18 Committee members submitted a joint dissenting opinion.
Komitean kahdeksastatoista jäsenestä neljä jätti yhteisen eriävän mielipiteen.

But most scholars are fearful of expressing their dissenting conclusions.
Mutta suurin osa tutkijoista pelkää tuoda heidän eriäviä johtopäätöksiään julki.

The dissenting opinion shall be presented immediately after the decision has been made.
Eriävä mielipide on esitettävä välittömästi päätöksen tekemisen jälkeen.

The Ministry of Justice submitted a dissenting statement to the Road Safety Programme.
Oikeusministeriö jätti liikenneturvallisuussuunnitelmaan eriävän lausuman. Turvallisuusvisio suunnitelman taustalla

Ernest Gruening and the American Dissenting Tradition by Robert David €139.00 €119.00
Ernest Gruening ja Robert Davidin amerikkalainen eriävä perinne € 139,00 € 119,00

If no dissenting opinions are voiced, the Speaker declares them adopted.
Ellei eriäviä mielipiteitä ole keskustelun aikana esitetty, puhemies toteaa aloitteen hyväksytyksi.

Three judges dissented.
Yksi kolmesta tuomarista jätti eriävän mielipiteensä.

While serving on the supreme court, Bethune wrote eight opinions siding with the majority and one dissenting opinion.
Oikeustapauksia ratkaistaessaan Lamar äänesti yleensä enemmistön kanssa, ja hän kirjoitti eriävän mielipiteen vain kahdeksan kertaa.

He was a member of the United Kingdom Sugar Industry Inquiry Committee from 1934–35, and submitted a minority report, dissenting from his colleagues' recommendation that public subsidy of sugar beet production should be discontinued.
Kun Beatrice Webb oli vuosina 1905–1909 jäsenenä köyhäinhoitolain uudistusta valmistelleessa komiteassa, Sidney auttoi häntä laatimaan raporttina julkaistun komitean vähemmistön eriävän mielipiteen, jossa esitettiin tulevan brittiläisen hyvinvointivaltion pohjapiirrokset.