Käännös "design" suomalainen
substantiivi
verbi
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- design
- suunnitella
- malli
- suunnittelu
- muotoilu
- kuvio
- suunnitelma
- kuosi
- aikoa
- muotoilla
- tarkoitus
- tarkoittaa
- piirustus
- piirustukset
- laatia
- hanke
- luonnos
- piirtää
- piirros
- aikomus
- luonnostella
- piirustaa
- hahmotella
substantiivi
See more: professional logo design, free logo design templates, logo design contest, logo design services, custom logo design company, logo design app, logo design free download, cheap logo design, I need a logo designed.
Näytä lisää: custom logo design company, free logo design software, best logo design company, logo design ideas, logo design services, free logo design templates, custom logo design free, logo design app, I need a logo designed.
Award winning design - Designed by Porsche Design Studio
Palkittu design - suunnitellut Porsche Design Studio
See more: lautaro logo, logo hotel design, logo design for hotel, design hotel logo, website hotel, Logo for HOTEL, logo for design, hotel logo, hotel website website, design logo hotel, vitalsols, design hotel website, design hotel, logo design hotel, logo logo, hotel website design, hotel logo design
Näytä lisää: lautaro logo, logo hotel design, logo design for hotel, design hotel logo, website hotel, Logo for HOTEL, logo for design, hotel logo, hotel website website, design logo hotel, vitalsols, design hotel website, design hotel, logo design hotel, logo logo, hotel website design, hotel logo design
verbi
Instead, each designer would host an individual show.
Jokaiselle taiteilijalle suunnitellaan oma residenssiohjelma.
The houses were built using a low-energy design.
Rakennukset suunnitellaan vähän energiaa kuluttaviksi.
Players can design and use their own ships.
Lisäksi pelaaja voi suunnitella ja rakentaa omia avaruusaluksia.
The homogeneous system is much easier to design and manage.
Ohjelmointikieli on monesti yksinkertaisempi suunnitella ja toteuttaa.
Society can design the traffic and the urban structure simultaneously.
Yhteiskunta voi suunnitella liikenteen ja yhdyskuntarakenteen yhtaikaa.
The turbine was designed to power a horseless carriage.
Tatralle annettiin tehtäväksi suunnitella tarpeeseen sopiva kuorma-auto.
I jumped on the idea of designing coats for women.
Hän alkoi suunnitella kalevalaisille naisille omistetun patsaan pystyttämistä.
substantiivi
Main page›Designs›Statistics Design statistics Design registration applications and designs applied for
Etusivu›Mallioikeudet›Tilastoja Mallioikeuden tilastoja Mallien rekisteröintihakemukset ja haetut mallit
Printed Circuit Board Designer's Reference: Basics.
Mainosvalokuvaus Kielitoimiston sanakirjan verkkoversio: malli.
substantiivi
Skills: 3D Design, Banner Design, Graphic Design, Logo Design, Website Design
Taidot: 3D-suunnittelu, Mainospalkkien suunnittelu, graafinen suunnittelu, logon suunnittelu, verkkosivujen suunnittelu
Skills: Graphic Design, Banner Design, Photoshop Design, User Experience Design, Creative Design
Taidot: graafinen suunnittelu, Mainospalkkien suunnittelu, Photoshop-suunnittelu, Käyttäjäkokemuksen suunnittelu, Luova suunnittelu
Graphic Design, Logo Design, Photoshop, Website Design, Design
graafinen suunnittelu, logon suunnittelu, Esitteen suunnittelu, Esitteiden suunnittelu, Kuvitus
erio Skills: 3D Design, Banner Design, Graphic Design, Logo Design, Website Design
erio Taidot: 3D-suunnittelu, Mainospalkkien suunnittelu, graafinen suunnittelu, logon suunnittelu, verkkosivujen suunnittelu
substantiivi
Design research provides reasoned and sustainable information on design, design practices, designers, design achievements and opportunities, the role of design in society and the future of design.
Muotoilun tutkimus tuottaa perusteltua ja kestävää tietoa muotoilusta, muotoilun käytänteistä, muotoilijoista, muotoilutyön tuloksista ja mahdollisuuksista, muotoilun roolista yhteiskunnassa ja muotoilun tulevaisuudesta.
conceptualization, industrial design OOK-carrying aid industrial design
konseptointi, teollinen muotoilu Lakaisukoneet teollinen muotoilu
It was styled by Bertone designer Marcello Gandini.
Countachin on muotoillut Bertonen Marcello Gandini.
Biomimicry was a large component in designing the building.
Putket olivatkin merkittävä osa laitteen muotoilua.
Considerable attention was given to the design of these substations.
Ikkunoiden muotoiluun on kiinnitetty suurta huomiota.
substantiivi
Please understand that although Philips reserves the right to decline your design or personalization, you are solely responsible for your design and personalization, and Philips has no obligation to review your design or personalization.
Vaikka Philips pidättää oikeuden kuvion tai muokkauksen hylkäämiseen, olet yksinomaisesti vastuussa kuviosta ja muokkauksesta eikä Philips ole velvollinen tarkastamaan kuviota tai muokkausta.
More pattern designs as customer requirement(drawing).
Lisää kuvioita asiakkaan vaatimuksena (piirustus).
Designs include foliage, animals, and geometric patterns.
Aiheina olivat geometriset kuviot ja eläimet.
Though the above designs are generally followed, there are exceptions.
Vaikka kuvio periytyykin dominoivasti, poikkeuksia esiintyy.
Generally the 5 designs have an ace featuring an animal design, and four court cards.
Pohjoisin kuvio esittää eläintä, jolla on häntä, neljä jalkaa ja sydänmerkki.
Some of these also depict mat design and geometrical shapes.
Lisäksi koristelu käsittää geometrisia kuvioita ja luontoaiheisia ornamentteja.
Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the €1 and €2 coins for the first series.
Monacon eurokolikot muodostuvat kansalliselta puoleltaan kahdesta erilaisesta kuviosta senttien kolikoissa ja erilaisista kuvioista euron ja kahden euron kolikoissa.
In common with other Thornycroft designs, they had characteristic broad, flat-sided funnels.
Espanjassa flamboyant-tyylille olivat ominaisia hienostuneet, kaarevilla kuvioilla koristellut holvit.
Miniatures of these designs were frequently sealed in metal lockets or cases.
Näiden viuhkojen pinnat on usein koristeltu pienillä maalauksilla tai kalligrafisilla kuvioilla.
substantiivi
When a design changes, you can easily refresh design visualisations to match. Get it now
Kun suunnitelmaan tehdään muutoksia, voit helposti päivittää suunnitelmien visualisoinnit vastaamaan muutoksia.
Of the proposed designs, Wegmann's was selected.
Asetehtaiden ehdotuksista parhaaksi arvioitiin Wegmannin suunnitelma.
All three were designed by architect Charles F. Schweinfurth.
Suunnitelmat laati arkkitehti Magnus Schjerfbeck.
Manning designed two slightly different aircraft.
Thornycroft kehitti ainakin neljä erilaista suunnitelmaa aluksista.
Its design was based on French Gothic styling.
Alkuperäinen suunnitelma edusti myöhäistä ranskalaista gotiikkaa.
It was designed by the Italian architect, Renzo Piano.
Suunnitelmat laati italialainen arkkitehti Renzo Piano.
The stadium design was launched on 7 November 2007.
Stadionin suunnitelma julkaistiin 7. marraskuuta 2007.
The tower was meant to have a very original design.
Torni kantoi suunnitelmissa alkujaan Särkänneula-nimeä.
substantiivi
Both designs are illustrated for finnish web shop Hobby Hall.
Molemmat kuosit löytyvät Hobby Hallin valikoimista.
The design is like a story with all the lovely details.
Kuosi on kuin tarina kaikkine ihanine yksityiskohtineen.
verbi
Simple, innovative and user friendly design
Yksinkertainen, innovatiivinen ja käyttäjä ystävällinen aikoa.
(3)Lightweight, durable design protects phone from......
(3) Kevyt, kestävä aikoa suojaa puhelimen......
Tipogracia 10, São Paulo Discussing approaching to designing new typefaces.
Aatsalo, Johanna: Timo Kohtamäki aikoo digitalisoida rakennustyömaat.
The pattern was not repeated on later Garratt designs.
Koraania ei saisi lukea myöhempien aikojen ajatusten pohjalta.
In the meantime, trains of the Montafonerbahn were also designed accordingly.
Samoihin aikoihin kuin vesitornia suunniteltiin myös Länsiväylän moottoritietä.
Lutyens' design was intended to create a massive structure that would have become the second-largest church in the world.
Justinianuksen tavoite oli rakentaa kaikkien aikojen loisteliain kirkko.
IDEO is arguably one of the largest and most successful design firms of the current times.
Sarja on yksi Iso-Britannian kaikkien aikojen suosituimmista ja menestyneimmistä televisiosarjoista.
Wright later sold the patent which became one of the most popular toys ever designed.
Kyseisestä teoksesta, joka on omistettu Dahlille, tulikin yksi kaikkien aikojen suosituimmista konsertoista.
It was first isolated from an inflamed cattle tongue, hence its designation as lingual.
Sitä on aikoinaan käytetty hyötykasvina ja sen paksuista mehevistä juurista juontuukin kansankielinen nimitys kallioperuna.
Over the years a number of minor design variations, particularly in the appearance of the bow waves, have occurred.
Ihmiset ovat aikojen saatossa tuhonneet useita kuvakumpuja muun muassa kaivuutöiden yhteydessä.
Some are scale reproductions but others are designed purely to fly for as long as possible.
Vaikka jotkut virvatulet ovat lyhytaikaisia, toisten on kerrottu voivan palaa vakaasti pitkiäkin aikoja.
verbi
Special short cable, ambidextrous design.
Lyhennetty kaapeli, symmetrinen muoto, luotettava rakenne.
The building is constructed with elements of traditional Bugis design.
Rakennus jäljittelee perinteisen beduiiniteltan muotoja.
Both were constructed to a peripteral hexastyle design.
Kumpikin kirja on järjestetty periplus-tyylisen ympäripurjehduskertomuksen muotoon.
Initially the frame designs were for scrambles, and then for road racing.
Myöhemmin diadeemilla alettiin tarkoittaa kruunua, erityisesti pyöreän muotoista.
substantiivi
What was the Theocratic Ministry School designed to do?
Mikä oli teokraattisen palveluskoulun tarkoitus?
This increase was designed to meet the costs of enlargement.
Lisäyksellä oli tarkoitus rahoittaa laa
Wall dimmers were designed to replace ordinary switches.
Seinähimmentimiä oli tarkoitus korvata tavallisia kytkimiä.
The ship is designed for the Asian cruise market.
Laivoja oli tarkoitus käyttää aasialaiseen kaupankäyntiin.
They are designed to independently rotate 360 degrees.
Järjestelmällä on tarkoitus luokitella 608-kokoisia laakereita.
The designation of the centres is made upon the initiative of the foundation.
Säätiön tarkoitus määritellään säätiötä perustettaessa.
The ships' armor protection was improved over earlier designs.
Alusten aseistusta oli tarkoitus parantaa edeltäjiinsä nähden.
Infant beds are designed to restrict the baby to the bed.
Tutin imemisen on tarkoitus rauhoittaa lasta.
A stink bomb is a device designed to create an unpleasant smell.
Hajupommin tarkoitus on tuottaa epämiellyttävää hajua.
These paintings were designed to showcase the merchant's status.
Näiden kuvien tarkoitus oli ihannoida faarao Akhenatenin ulkonäköä.
The user acceptance tests are designed in this phase.
Tällaisessa käytössä evästeen tarkoitus on tunnistaa käyttäjän istunto.
verbi
Review Design Prototype: Check the correctness of the designed system.
DSDM:ssä käytetty sana prototyyppi tarkoittaa yksittäisiä järjestelmän komponentteja.
This designation effects the way Medicare reimburses the hospital.
Reseptiluokituksella tarkoitetaan lääkkeen saatavuutta markkinoilla.
The slide is also in itself a whole new design.
Bonkei tarkoittaa vuorostaan kokonaista pienoismaisemaa.
Seats held by the defectors are designated as Labor seats.
Kannatusprosenttien alla oleva luku tarkoittaa edustajapaikkoja.
"9M111" is the GRAU designation of the missile.
Lyhennelmä ”F91-MSV” tarkoittaa tiukasti määriteltynä näitä robotteja.
These pumps are often not specifically designed for bicycle use.
Sillä tarkoitetaan usein myös polkupyörän luvatonta käyttöä.
Third, the designer may simply accept the lower coverage.
Tämä tarkoittaa sitä, että käyttäjä voi luoda kuvaavamman lyhenteen.
Difficulty in designing solutions catered to varied intentions behind network attacks.
Romahdusteorioilla tarkoitetaan erilaisia näkemyksiä romahduksen taustalla vaikuttavista syistä.
In instrumental music, it is a particular style of playing designed to imitate the human voice.
Instrumentaalimusiikissa sillä tarkoitetaan ihmisääntä imitoivaa soittotyyliä.
substantiivi
Cake design is an imagining of a cake as copyrightable art, like a sculpture.
Pastellimaalaus on pastelliliiduin toteutettu maalaus tai piirustus, taiteilijan tavoitteesta riippuen.
The next six locomotives which were ordered from Falcon in 1896, were of an altered design.
Granholmin ensimmäisiä suunnitelmia rautateille oli vuonna 1893 laadittu piirustus Viipurin konepajaksi.
There are occasional disagreements regarding the specific design elements which constitute a first-person shooter.
Työ on kuin ponnahduslauta muillekin Edelfeltin grafiikan töille, joissa etusijalla on piirustus.
substantiivi
Automation boards (with individual design).
Automaatiokeskukset (yksilölliset piirustukset). Mittarikeskukset.
(1) Detailed mold design drawings are required.
(1) Yksityiskohtaisia muotin piirustuksia tarvitaan.
The model will be tested to evaluate the design.
Projisointimenetelmä tulisi olla merkittynä piirustuksessa.
Notes All measurements are design measurements.
Kaikkiin piirustuksiin merkitään myös toteuttamiseen tarvittavia mittoja.
Based on this action, the design of the creature was reworked.
Löytyneiden komponenttien pohjalta moottorin piirustukset rekonstruoitiin.
Because of this, there have been modifications to the original design.
Viivästyksistä johtuen myös alkuperäisiin piirustuksiin tuli muutoksia.
verbi
During his period on the Legislative Council, he drafted legislation designed to improve the working conditions of the miners.
Hän kuului toimikuntaan, jonka tehtävänä oli laatia suunnitelmia maan kehnojen liikenneolojen parantamiseksi.
I heard him then, for I had just Completed my design To keep the Menai bridge from rust By boiling it in wine.
Kulutin tuntikausia laatien seinäkarttaa, jossa oli sanat ja hänen demoltaan peräisin oleva biisi, joka räjäytti tajuntani kuullessani sen ensimmäisen kerran.
Among the leaders of the Macedonian alphabet and orthography design team, Venko Markovski argued for using the letter yer, much like the Bulgarian orthography does, but Blaže Koneski was against it.
Yksi makedonian aakkoston ja oikeinkirjoituksen laatineen työryhmän jäsenistä, Venko Markovski kannatti ъ:n käyttöä samaan tapaan kuin bulgariassa, mutta Blaže Koneski vastusti sitä.
The hall stands in an exposed situation at almost 200 metres above sea level on Edge Lane, some six km NW of the city centre and has been designated a Grade II listed building by English Heritage as has the Falconry which stands in the garden.
Laatta kuitenkin sijaitsee väärässä paikassa, 200 metriä oikeasta paikasta, ja siinä on myös kuvattuna väärä talo, Richterin talon vieressä sijainnut talo.
substantiivi
The resolution of unfinished design elements continues to pose challenges.
Keskeneräisten hankkeiden asennettu tehomäärä on ilmaistu suluissa.
These were given the USAAF designation P-40E-1.
Hanke tunnetaan nimellä Purchase for Progress eli P4P.
Most of the park is designated as Natura 2000.
Osia puistosta on määrätty Natura 2000 -hankkeen alaisuuteen.
Kamla, his wife, designed the costumes and served as a producer.
Köyhä äiti hankki elatusta palvelijana ja myymällä vaatteita.
The plan was eventually abandoned with the current design chosen instead.
Lopulta hanke vietiin kuitenkin eteenpäin Kuropatkinin toivomassa muodossa.
At the end of this round, only 30 designs were left.
Hankkeesta saatiin valmiiksi suunnitellun sijasta vain 300 henkilön piirrokset.
In May 1946 the Preliminary Design of an Experimental World-Circling Spaceship was released.
Helmikuussa 1945 aloitettiin hanke maanalaisen kauden aineiston keräämiseksi.
One is convinced that the early Beaux Arts training of the designer has not been in vain.
Olutasiantuntijoiden hyvistä arvioista huolimata hanke jäi lyhytaikaiseksi.
A strategy is a long term plan of action designed to achieve a particular goal.
Projekti on tarkkaan suunniteltu hanke tietyn päämäärän saavuttamiseksi.
Learn to sketch and illustrate an interior design concept.
Opi luonnos ja havainnollistaa sisustus käsite.
Charles Rennie Mackintosh designs the White Dining Room for Catherine Cranston's tearooms in Ingram Street, Glasgow.
Charles Rennie Mackintosh, Luonnos neiti Cranstonin teehuoneen seinäksi, Glasgow, Englanti.
The architecture of the Space Needle is the result of a compromise between the designs of two men, Edward E. Carlson and John Graham, Jr. The two leading ideas for the World Fair involved businessman Edward E. Carlson's sketch of a giant balloon tethered to the ground (see the gently sloping base) and architect John Graham's concept of a flying saucer (see the halo that houses the restaurant and observation deck).
Kaksi johtavaa ideaa Seattlen maailmannäyttelyä varten olivat Edward Carlsonin luonnos jättiläismäisestä ilmapallosta, joka oli maassa (huomaa hieman kalteva pohja) ja arkkitehti John Grahamin konsepti lentävästä lautasesta (huomaa 'sädekehä', jossa ravintola ja näköalatasanne ovat).
verbi
Gives the opportunity to draw a high-quality emblem, postcard or header for sites, changes the design of existing resources.
Antaa mahdollisuuden piirtää laadukkaan
better and more interesting to draw the floor, to realize their design ideas.
paremmin ja mielenkiintoista piirtää lattiaan, toteuttaa
Anabolic steroids are designed to imitate the bodybuilding attributes of testosterone.
Anaboliset steroidit on suunniteltu jäljittelemään kehonrakennus piirteistä testosteroni.
The facade has both Federal and Neo-Classical design elements.
Arkkitehtuuri sisältää sekä uusromaanisia että uusgoottilaisia piirteitä.
Further disagreements existed about the design and character of the new building.
Uudessa rakennuksessa oli klassismin ja funktionalismin piirteitä.
The character was also designed to be easy for children to draw.
Tiettävästi tarkoituksena oli tehdä yksinkertainen robotti, jotta lapsikatsojatkin osaisivat piirtää sen.
The 14-story single tower features French and Spanish architectural designs.
Strasbourgin värikäs historia on jättänyt kaupungin arkkitehtuuriin vahvoja ranskalaisia ja saksalaisia piirteitä.
In filmmaking, the person designing the lighting is the cinematographer or director of photography.
Elokuvaohjaaja on elokuvatuotannossa henkilö, joka määrittelee elokuvan taiteelliset ja kerronnalliset piirteet.
It is significant as a nearly intact version of what was, when built, a prototype architectural design.
Se oli koristeellinen hirsitalo, jonka arkkitehtonisesti hallitsevana piirteenä oli monimutkainen kattorakennelma.
substantiivi
For products which are designed in advance, competitors must send the recipes and (for petits fours, the wedding cake and sugarcraft topper) a photograph or drawing to the organiser at least five (5) days before the final.
Etukäteen suunniteltavista tuotteista tulee lähettää reseptit ja lisäksi Petit fours -leivoksista, hääkakusta ja sokerikoristeesta kuva tai piirros järjestäjälle viisi (5) päivää ennen finaalia. (Jos mahdollista, niin resepti toimitetaan Excel-tiedostona.)
substantiivi
The basic design intention is not only to support radical load, but also can sustain middle axial load, rotary load and moment load.
Perusrakenne aikomus ei ole vain radikaali kuormituksen, mutta myös ylläpitää keskellä aksiaalisen pyörivä ladata ja ladata hetki.
verbi
He appears to have adapted a design by Giulio Romano.
Kuorin freskot toteutettiin Giulio Romanon luonnosten mukaan.
verbi
Vasa House, built in 1806, distillery, was amended in 1947, Alvar Aalto design t
Vaasanlinna, rakennettiin 1806, viinanpolttimoksi, muutettiin 1947 Alvar Aallon piirust. mukaan asuintaloksi. Asunto tyylin mukaan täysin kalustettu.
verbi
The designs are so pretty and dynamic.This will be...
Aarrekartat ovat mitä mainion tapa hahmottaa unelm...
The CLOSEUP exhibition shows how partnerships between new RCA graduates from all over Europe and progressive European manufacturers can create new design ideas to improve quality of life.
CLOSEUP-näyttely hahmottaa k
The application stacks Voting is a tool designed to facilitate the receipt and dissemination of information about election irregularities and anomalies perceive by citizens in Colombia.
Sovellus pinot Äänestäminen on työkalu, joka helpottaa vastaanottamisesta ja tiedottamista vaalien väärinkäytökset ja poikkeamia hahmottaa kansalaisten Kolumbiassa.
Players may use the term disparagingly to describe a simplistic and time-consuming aspect of gameplay, possibly designed to keep players playing longer without significant benefit.
Eroa voi hahmottaa jaolla: Kasuaalipelaaja - pelaaja, joka pelaa vähemmän omistautuneella asenteella, mutta ei välttämättä kasuaalipeliä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test