Käännös "depressed areas" suomalainen

Depressed areas

• kriisialueet
• masentuneet alueet

Käännösesimerkit

kriisialueet

Depressed areas dependent on fisheries are coastal areas with a significant number of jobs in the fisheries industry as a percentage of total employment.
Kalastuksesta riippuvaiset kriisialueet ovat rannikkoalueita, joilla työpaikoista merkittävä osuus on kalastusalalla.

The areas eligible under Objective 2 are those undergoing socio-economic change in the industrial and service sectors, declining rural areas, urban areas in difficulty and depressed areas dependent on fisheries.
Tavoitteen 2 kohdealueet ja niiden määrittelyperusteet ovat seuraavanlaiset: teollisuus- ja palvelualojen sosioekonomiset muutosalueet, taantuvat maaseutualueet, vaikeuksissa olevat kaupunkialueet ja kalastuksesta riippuvaiset kriisialueet.

masentuneet alueet

In addition, to this type unemployment refers to the outflow and movement of labor from depressed areas, which also affects the timing of the search for a new workplace.
Lisäksi tähän tyyppiseen työttömyys viittaa työvoiman ulosvirtaukseen ja liikkumiseen masentuneilta alueilta, mikä vaikuttaa myös uusien työpaikkojen hakuajankohtaan.