Käännös "data transmitted" suomalainen

Data transmitted

• tietojen
• siirretyt tiedot

Käännösesimerkit

tietojen

In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.
Tässä yhteydessä siirretään myös tietoja Twitterille. Tietojen käsittelyn oikeusperuste

The data transmitted for this purpose are restricted to the necessary minimum.
Tällöin välitetään vain välttämättä tarvittava vähimmäismäärä tietoja.

We use advanced encryption methods to protect sensitive data transmitted over the Internet.
Käytämme kehittyneitä salausmenetelmiä Internetissä liikkuvien arkaluonteisten tietojen suojaamiseksi.

Lyoness’ liability for the security of data transmitted on the internet is govern
Lyonessin vastuu internetissä siirrettyjen tietojen turvallisuudesta on enintään kohdan 14 mukainen.

Only once you have explicitly agreed to the use of the data transmitted and required
Ainoastaan sen jälkeen, kun olet antanut suostumuksesi lähetettyjen ja vaadittujen tietojen käyttämiseen, tietosi tallennetaan meille, ja niitä käytetään tämän tietosuojakäytännön mukaisiin tarkoituksiin.

These reports, based on data transmitted by the national customs admi
Tulli ja eri EU:n elimet, kuten teollis- ja tekijänoikeuksien loukkausten eurooppalainen seurantakeskus, saavat niistä arvokasta tietoa arvioidessaan teollis- ja tekijänoikeuksien loukkauksia unionissa.

However, BERNINA cannot guarantee the security of the data transmitted by you as a user.
BERNINA ei voi kuitenkaan ottaa vastuuta käyttäjän välittämien tietojen turvallisuudesta.

Europol is responsible for data transmitted to it by third parties or resulting from analyses that it has carried out.
Vastuu kolmansien osapuolten välittämien tietojen tai Europolin analysointityön tuloksena saatujen tietojen osalta

It considers only the use of the channel disregarding the nature of the data transmitted – either payload or overhead.
Kanavasta varataan koko yhteyden ajaksi aikajakso ainoastaan tiedonsiirron käyttöön riippumatta siitä, siirretäänkö tietoa vai ei.

The envelope of a message is the data transmitted in an SMTP transaction before transmitting the content of the message.
Segmentit muodostavat sanoman, joka on edellä esitetty kauppatapahtuman asiakirjan tietoja sisältävä tiedosto tai sen osa.

siirretyt tiedot

Data rate: The quantity of data transmitted per unit time; for example, the number of bytes read from or written to a hard drive per second, or the amount of video data processed per second.
Rajaaminen: Näytettävän alueen valitseminen kuvasta. Siirtonopeus: Tietyssä ajassa siirretyn tiedon määrä, esimerkiksi kovalevyltä luettujen tai sinne talletettujen bittien määrä sekuntia kohden tai prosessoidun kuvatiedon määrä sukuntia kohden.

Without prejudice to Article 8, data transmitted to the Central System pursuant to Article 14(2) shall be recorded solely for the purposes of comparison with data on applicants for international protection subsequently transmitted to the Central System and for the purposes laid down in Article 1(2).
Keskusjärjestelmään 14 artiklan 2 kohdan nojalla siirretyt tiedot tallennetaan ainoastaan siinä tarkoituksessa, että niitä voidaan verrata keskusjärjestelmään myöhemmin siirrettäviin kansainvälistä suojelua hakevia henkilöitä koskeviin tietoihin, ja 1 artiklan 2 kohdassa säädettyjä tarkoituksia varten, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 8 artiklan soveltamista.

DublinBet Casino features the latest 128-bit SSL encryption technology to secure all player information and encrypt any data transmitted electronically, players are able to fund their account using a number of convenient multi-currency deposit and withdrawal methods. DublinBet Casino has highly trained customer support that is always at hand if you have a query or a problem.
DublinBet Casinossa on uusin 128-bittinen SSL-salaustekniikka, joka suojaa kaikki pelaajatiedot ja salaa kaiken sähköisesti siirretyn tiedon. Pelaajat voivat rahoittaa tilinsä käyttämällä useita käteviä talletus- ja nostomenetelmiä, jotka sisältävät useita valuuttoja. DublinBet Casinolla on korkeasti koulutettu asiakastuki, joka on aina käsillä, jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia.