Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Marital rape is not a criminal offence in China and India.
Raiskaus avioliitossa ei ole rikos Kiinassa ja Intiassa.
Criminal offence against the order of elections, referendums and popular initiatives
Vaalien, kansanäänestyksen ja kansalaisaloitteen järjestystä vastaan tehty rikos
Purchasing alcohol on behalf of a minor is a criminal offence.[144
Alkoholin ostaminen alaikäisen puolesta on rikos.[163
The motor vehicle was used for the unlawful purposes (criminal offence etc.);
Ajoneuvoa on käytetty lain rikkomisen tarkoituksessa (rikos tms.);
Fraud is a deliberately committed irregularity, and constitutes a criminal offence.
Petos taas on tahallisesti aiheutettu sääntöjenvastaisuus, ja se on rikos.
Counterfeiting drugs is a serious criminal offence and a major public health risk.
Lääkkeen väärentäminen on aina vakava rikos ja kasvava uhka kansanterveydelle.
Attempted suicide was at that time a criminal offence.
Tuohon aikaan aseistakieltäytymiseen yllyttäminen oli rikos.
The hijacking of aircraft was not yet a criminal offence.
Yllyttäminen aseistakieltäytymiseen ei ollut enää rikos.
At the time, homosexuality in Britain remained a criminal offence.
Kaikki tämä tapahtui aikana, jolloin homoseksuaalisuus oli vielä Ruotsissa rikos.
Incitment to violence is a criminal offence, which can result in a prison sentence.
Henkilöpapereiden puuttuminen oli rikos, josta saattoi saada vankeusrangaistuksen.
Driving with a blood alcohol level over 0.05% becomes a criminal offence.
Moottoriajoneuvon kuljettaminen veren alkoholipitoisuuden ollessa yli 0,5 promillea on rikos, jota kutsutaan rattijuopumukseksi.
Where a criminal offence is suspected to have occurred the procurator fiscal will instruct the local police to investigate.
Jos joudutaan hallinnollisessa menettelyssä tekemään arviointia siitä, voisiko kyseessä olla poliisin tekemä rikos, on tapaus siirrettävä Valtakunnansyyttäjänvirastoon arvioitavaksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test