Käännös "countermeasures" suomalainen

Countermeasures

• vastatoimet
• vastatoimenpiteitä

Käännösesimerkit

vastatoimet

Joint Procurement of medical countermeasures
Lääketieteellisten vastatoimien yhteishankinta

Prominent problems and countermeasures
Merkittävät ongelmat ja vastatoimet

Joint Procurement of medical countermeasures - European Commission
Lääketieteellisten vastatoimien yhteishankinta - Euroopan komissio

Abuse and countermeasures, Bejerot, Hartelius, 1984, p.
Hyväksikäyttö ja vastatoimia, Bejerot, Hartelius, 1984, s.

Forming Mechanism And Countermeasure Of Hot - Section Puf...
Muodostaa mekanismi ja vastatoimi kuumaa - jakso turvotus...

Use the Electronic Countermeasures (ECM) app to find SSJ
Käytä sähköisiä vastatoimia (ECM) app löytää SSJ

Social Engineering techniques, identify theft, and social engineering countermeasures.
Sosiaalisuunnittelustekniikat, tunnistaa varkaudet ja sosiaalisen suunnittelun vastatoimet.

Different types of webserver attacks, attack methodology, and countermeasures.
Eri tyyppisiä verkkopalvelimen hyökkäyksiä, hyökkäysmenetelmiä ja vastatoimia.

Haarig Gegenmittel Schritt 3 (hairy countermeasures step 3)
Haarig Gegenmittel Schritt 3 (karvainen vastatoimia kohtaan 3)

The Mexican government would have a programmed countermeasure in place.
Meksikon hallinto suunnitteli vastatoimia tapahtumalle.

Security marker pens can be obtained commercially and are widely used as a crime countermeasure.
Kaupallisesti saatavilla olevat merkkauskynät ovat paljon käytetty vastatoimi rikoksia vastaan.

vastatoimenpiteitä

Countermeasures should be taken to strictly control the manufacturing process.
Vastatoimenpiteitä on noudatettava tiukasti tuotantoprosessissa.

Dovecot disabled the 'empty fragment' countermeasure which prevented these attacks.
Dovecot poisti käytöstä ns. tyhjä osa -vastatoimenpiteen, joka esti nämä hyökkäykset.

Apache disabled the 'empty fragment' countermeasure which prevented these attacks.
Apache poisti käytöstä ns. tyhjä osa -vastatoimenpiteen, joka esti nämä hyökkäykset.

The Ruby OpenSSL module disabled the 'empty fragment' countermeasure which prevented these attacks.
Ruby OpenSSL -moduuli poisti empty fragment -vastatoimenpiteen, joka esti nämä hyökkäykset.

For the above six types of faults of power cables, countermeasures can be formulated in combination with actual conditions.
Edellä mainittujen kuuden virransyöttökaapelivian tyypin osalta vastatoimenpiteet voidaan muotoilla yhdessä todellisten olosuhteiden kanssa.

The Commission shall provide information to the Member States once the grounds for countermeasures referred to in the first subparagraph arise.
Komissio toimittaa jäsenvaltioille tietoja heti, kun aihetta ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuihin vastatoimenpiteisiin ilmenee.

Such periods may be reduced only following and in accordance with the outcome of an international dispute settlement procedure concerning the countermeasures imposed.
Tätä ajanjaksoa voidaan lyhentää ainoastaan kyseisiin vastatoimenpiteisiin sovelletun kansainvälisen riitojenratkaisumenettelyn tuloksen seurauksena ja sen mukaisesti.

The countermeasure shall cover all vessels contracted for during a period of 4 years from the date of entry into force of the decision.
Vastatoimenpiteitä sovelletaan kaikkiin aluksiin, joita koskevat sopimukset on tehty neljän vuoden kuluessa mainitun päätöksen voimaantulopäivästä.

If China were to take countermeasures that were WTO-incompatible, however, then the EU would not hesitate to challenge them at the WTO.
Jos Kiina toteuttaa vastatoimenpiteitä, jotka ovat WTO:n sääntöjen vastaisia, EU ei epäröi viedä asiaa WTO:n käsiteltäväksi.

It is necessary to set out precise rules for the denial of the right to load and unload in Union ports to vessels built by shipbuilders subject to countermeasures.
On tarpeen säätää tarkat säännöt siitä, että vastatoimenpiteiden kohteena olevan laivanrakentajan rakentamilta aluksilta evätään lastaus- ja purkamisoikeudet unionin satamissa.