Käännös "converted to" suomalainen

Converted to

• muunnettu
• muunnetaan

Käännösesimerkit

muunnettu

It can also print the resistance data converted to rated temperature.
Se voi myös tulostaa resistenssitiedot muunnettuna nimellislämpötilaan.

Points awarded will be based on local currency converted to U.S. dollars.
Myönnetyt pisteet perustuvat Yhdysvaltain dollareiksi muunnettuun paikalliseen valuuttaan.

When the green progress bar reaches the end, the files will have been converted to AVI.
Kun vihreä edistymispalkki loppua, tiedostot on muunnettu AVI.

Old series have been converted to match the current classification starting from 1985.
Vanhat sarjat on muunnettu nykyisen luokituksen mukaisiksi vuodesta 1985 lähtien.

I am travelling in a van but it has been converted to have sleeping accommodation.
Olen matkustaa van Mutta se na muunnettu ovat makuupaikkoja.

Instant Bonus funds cannot be withdrawn before they are converted to real money.
Välittömiä bonuksia ei voi kotiuttaa ennen kuin ne on muunnettu oikeaksi rahaksi.

A: Yes, easily watch 4K video down-converted to Full HD on HDTVs.
V: Kyllä, Full HD -laatuun muunnettuja 4K-videoita voi katsella HD-televisioissa.

The building was originally constructed for residential use but was converted to office use at a later stage.
Rakennus on alun perin rakennettu asuinkäyttöön, mutta se on muunnettu myöhemmässä vaiheessa toimistotiloiksi.

In recent years many Bagli have been recovered and converted to accommodation facilities, such as refined Agriturismo or B
Viime vuosina monet Baglit on talteenotettu ja muunnettu majoitustiloiksi, kuten hienostuneeksi Agriturismo tai B

Tu-104B-TS – Six Tu-104B's converted to freighter/medevac aircraft.
Tu-104B-TS Ambulanssilentokoneeksi muunnettu Tu-104B.

There was no artillery but the Sudan Horse was converting to a 3.7-inch mountain howitzer battery.
Tykki oli Rheinmetall-Borsigin suunnittelema ja se oli muunnettu lentokoneaseeksi 3,7 cm Flak 43 -mallisesta ilmatorjuntakanuunasta.

A unique submarine invented by Gustaf de Laval The former De Laval steam turbine factory in Nacka outside Stockholm, now converted to a conference centre.
De Lavalin keksimä ainutlaatuinen sukellusvene De Lavalin höyryturbiinitehdas Nackassa Tukholman ulkopuolella on nykyään muunnettu kongressikeskukseksi.

muunnetaan

• Convert to most popular file formats
• Muunna suosituimpia tiedostomuotoja

The table is converted to a slicer.
Taulukko muunnetaan osittajaksi.

Date/Time Null or 12:00:00 AM converts to No, all other values convert to Yes.
Null tai 00:00:00 muunnetaan arvoksi Ei, kaikki muut arvot muunnetaan arvoksi Kyllä.

These references will be converted to cell references.
Nämä viittaukset muunnetaan soluviittauksiksi.

Those will be automatically converted to EU decimal.
Ne muunnetaan automaattisesti EU-desimaalikertoimiksi.

In addition, the entire cell is converted to text.
Lisäksi koko solu muunnetaan tekstiksi.

All Hexachrome colors are converted to RGB values.
Kaikki Hexachrome-värit muunnetaan RGB-arvoiksi.

The drug is also converted to estrogen at high doses.
Huumeiden muunnetaan estrogeeni suurilla annoksilla.

He turned into a pacifist and converted to Buddhism.
Hän muuttui pasifisti ja muunnetaan buddhalaisu

The interferogram is converted to a spectrum by Fourier transformation.
Interferogrammi muunnetaan tietokoneen avulla Fourier-muunnosta käyttäen infrapunaspektriksi.

Finally, lanosterol is converted to cholesterol through a 19-step process.
Lanosterolista muokataan muun muassa kolesterolia yhdeksällätoista itsenäisellä reaktiolla.

During this time, a number of radical Jihadists converted to Madkhalism, especially in the Salafist stronghold of Buraidah.
Sittemmin Omotoyossi on edustanut useita seuroja, muun muassa Egyptin valioliigassa pelaavaa Zamalekia.

The ship was sold to Kawasaki Kisen K. K. Line in 1947 and converted to a conventional merchant ship.
Alus myytiin 1947 Kawasaki Kisen K. K. Linelle, joka muunsi sen kauppalaivaksi.

The scores are now being converted to digital notation files that will allow MIDI playback, so they can finally be heard.
Digitaaliset asiakirjat muunnetaan tarvittaessa TIFF-kuviksi, jonka jälkeen ne voidaan tulostaa mikrofilmille.

A compound can be converted to a different chemical composition by interaction with a second chemical compound via a chemical reaction.
Kemianteollisuus on teollisuudenala, jossa jalostetaan ja muunnetaan toisiksi kemiallisia yhdisteitä erilaisten kemiallisten reaktioiden kautta.

In order to allow regular Russian trains to run on the island, the island's rail network is currently being converted to Russian broad gauge.
Saaressa on japanilaisten aikanaan perustama rautatieverkosto, jota parhaillaan muunnetaan kapearaiteisesta normaaliin Venäjän raideleveyteen.

Although they converted to Christianity, they maintained their existing customs, including their language, distinct names, food, dress and even some ceremonies.
Sen syntaksi muistuttaa C-kieltä, mutta muuten eroaa siitä ominaisuuksiltaan, sisältäen muun muassa nimiavaruudet, rinnakkainajon, sulkeumat ja tyypinpäättelyn.

Ignitrons were long used as high-current rectifiers in major industrial and utility installations where thousands of amperes of AC current must be converted to DC, such as aluminum smelters.
Ignitronia käytettiin pitkään suurien virtojen tasasuuntauksessa suurissa teollisuuslaitoksissa jossa tarvittiin suuritehoista tasasuuntauslaitetta, tällaisia olivat muun muassa alumiinisulatot.

One of his sons, Matthieu Ricard, is a well-known Buddhist monk who studied molecular biology at the Pasteur Institute before converting to Tibetan Buddhism.
Yksi hänen pojistaan, Matthieu Ricard, on tunnettu buddhalainen munkki ja kirjailija, joka oli aiemmin biokemian tutkija Pasteur-instituutissa, mutta kääntyi buddhalaisuuteen ja toimii nykyään muun muassa 14. dalai-laman tulkkina.