Käännös "conscious being" suomalainen

Conscious being

• tietoinen olento
• tietoinen oleminen

Käännösesimerkit

tietoinen olento

And just like I am a conscious being made of physical matter, electromagnetic fields, sensations, perceptions, thoughts, feelings and awareness – a human being called Henri – maybe, just maybe, we are a conscious being made of physical matter, electromagnetic fields, sensations, perceptions, thoughts, feelings and awareness – a universal being called the universe.
Ja aivan kuten minä olen tietoinen olento, joka on tehty fyysisestä materiasta, sähkömagneettisista kentistä, tuntemuksista, havainnoista, ajatuksista, tunteista ja tietoisuudesta – ihmisolento, jota kutsutaan Henriksi – ehkä me olemme tietoinen olento, joka on tehty fyysisestä materiasta, sähkömagneettisista kentistä, tuntemuksista, havainnoista, ajatuksista, tunteista ja tietoisuudesta – universaali olento, jota kutsutaan universumiksi.

Or it is only because he is a species-being that he is a conscious being, i.e., that his own life is an object for him.
Tai hän on tietoinen olento, ts. hänen oma elämänsä on hänelle esine ainoastaan ja nimenomaan siksi, että hän on lajinolento.

2018 Depending on the living conditions of a person, social status, type of work and communication with other people, the so-called product of society - consciousness is formed, being nothing more than a conscious being.
2018 Riippuen henkilön elinolosuhteista, yhteiskunnallinen asema, työn tyyppi ja yhteydenpito muiden ihmisten kanssa muodostuu niin sanotusta yhteiskunnan tuotteesta - tietoisuus, joka ei ole vain tietoinen olento.