Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
To understand the link between commerciality and successful corporate leaders
Ymmärtää yhteys kaupallisuus ja onnistunut y
Why it is a symbol of household vulgarity and commercialism?
Miksi se on symboli kotitalouksien mauttomuus ja kaupallisuus?
This does not mean hidden advertising; the commercial nature of the content must be clearly marked.
Tämä ei tarkoita piilomainontaa; kaupallisuus tulee merkitä selkeästi.
Commercialism, new data protection standards, and competing for the time customers spend with content are setting new requirements for content management.
Kaupallisuus, uudet tietosuojavaatimukset sekä kilpailu asiakkaiden ajasta sisältöjen parissa luovat uudenlaisia vaatimuksia sisällönhallinnalle.
The materials comply with the disposable way of thinking. The idea is based on commercial romantism and one night stands.
Romantiikan kaupallisuus ja yhden yön suhteet toimivat lähtökohtina näille sormuksille, joiden materiaalien taustalla on ajatus kertakäyttöisyydestä
The new integrated core units of study with a focus on commerciality are designed to progressively develop your knowledge and skills throughout the degree.
Uusi integroitu sydänyksiköitä tutkimuksen, jossa keskitytään kaupallisuus on suunniteltu kehittämään asteittain omia tietojaan ja taitojaan koko tutkinnon.
Contemporary art and design share features that simultaneously unite and separate them: visuality, wit, creativity, a critical attitude, conceptualisation, user orientation, sustainability, durability, commercialism, productisation.
Nykytaiteella ja muotoilulla on sekä yhdistäviä että erottavia piirteitä: visuaalisuus, nokkeluus, luovuus, kriittisyys, käsitteellisyys; käyttäjälähtöisyys, ekologisuus, kestävyys, kaupallisuus, tuotteistaminen.
The role of the media both as a commercial actor and a space for identity-building and serving the public raises tensions and challenges locally, nationally and internationally.
Median kaupallisuus ja rooli identiteettien rakentajana sekä toisaalta kansalaisten palvelijana nostaa esiin monenlaisia jännitteitä ja haasteita niin alueellisella, valtakunnallisella kuin kansainväliselläkin tasolla.
In line with the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions of 2005 (13), the Commission notes that the fact that a film is commercial does not prevent it from being cultural.
Komissio toteaa vuonna 2005 tehdyn, kulttuuri-ilmaisujen moninaisuuden suojelemista ja edistämistä koskevan Unescon yleissopimuksen (13) mukaisesti, että elokuvan kaupallisuus ei estä sitä olemasta myös kulttuurinen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test