Käännös "come to pass" suomalainen

Come to pass

verbi

• tapahtua

Käännösesimerkit

tapahtua verbi

So what you speak I shall allow to come to pass.
Joten sen mitä puhutte sallin tapahtua.

19 At present I tell you, before it come to pass: that when it shall come to pass, you may believe that I am he.
19 Jo nyt minä sanon sen teille, ennenkuin se tapahtuu, että te, kun se tapahtuu, uskoisitte, että minä olen se.

13:19 From henceforth I tell you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye may believe that I am [he
13:19 Jo nyt minä sanon sen teille, ennenkuin se tapahtuu, että te, kun se tapahtuu, uskoisitte, että minä olen se.

I have now told you before it comes to pass, that when it has come to pass you may believe.
Ja nyt minä olen sanonut sen teille, ennenkuin se on tapahtunut, että te uskoisitte, kun se tapahtuu.

29And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe.
29 Ja nyt minä sanon teille ennen kuin se tapahtuu, että te uskoisitte, kuin se tapahtunut on.

And now I have told you before it comes to pass, that, when it is come to pass, you might believe.
14:29 Ja nyt minä olen sanonut sen teille, ennenkuin se on tapahtunut, että te uskoisitte, kun se tapahtuu.

29 And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.
14:29 Ja nyt minä sanon teille ennen kuin se tapahtuu, että te uskoisitte, kuin se tapahtunut on.