Käännös "changes that take place" suomalainen

Changes that take place

• tapahtuviin
• tapahtuvat muutokset

Käännösesimerkit

tapahtuviin

These appear to be normal bodily changes that take place with the menstrual cycle.
Nämä näyttävät olevan normaalia kehon muutoksia, jotka tapahtuvat kanssa kuukautiskierron aikana.

Keeping up with changes that take place over a period of time requires keeping
Ajan yli tapahtuvien muutoksien seuraaminen edellyttää laadultaan vakioitujen tuotteiden ja palveluiden yksikköhintojen kehityksen seuraamista.

The menstrual cycle is a series of changes that take place in a woman’s body in preparation for an eventual pregnancy.
Kuukautiskierto on useita muutoksia, jotka tapahtuvat naisen ruumis valmisteltaessa mahdollisen raskauden.

She examines the structure of vegetation on Earth, changes that take place in the vegetation and plant health on the basis of satellite images.
Hän tutkii satelliittien välittämien kuvien ja muun aineiston perusteella maapallon kasvillisuuden rakennetta, siinä tapahtuvia muutoksia ja kasvien terveyttä.

The Finnish economy and society are essentially characterized by openness and therefore the changes that take place in the surrounding world affect directly the security and well-being of our country.
Ympäristössämme tapahtuva kehitys heijastuu suoraan maamme turvallisuuteen ja hyvinvointiin, koska Suomi on leimallisesti avoin talous ja yhteiskunta.

Changes that take place in the gut during our advancing years also mean that our bodies won’t be as adept at taking up nutrients from the food we eat.
Vatsassa tapahtuvat muutokset vanhetessa tarkoittavat myös sitä, että kehomme eivät pysty ottamaan ravinteita samalla tavalla talteen syömästämme ruuasta kuin aikaisemmin.

Ph.D. in Managing IT Resources and Change Management is a department of study that is related to management of information technology as well as changes that take place i... [+
PhD hallinta IT Resources ja muutoksen hallinta on osasto tutkimuksen, joka on yhteydessä johdon tietotekniikan sekä muutokset, jotka tapahtuvat sisällä työpaikalla.... [+

We are currently carrying out research on the consistency of the Abilitator’s measurements (test-retest reliability), and on how the Abilitator relates to two other self-assessment questionnaires of work ability and functioning: WHODAS 2.0 and the Work Ability Index® and the changes that take place within them.
Tällä hetkellä suoritamme tutkimusta Kykyviisarin mittauksen johdonmukaisuudesta (toistomittausreliabiliteetti) ja siitä, miten Kykyviisari suhtautuu kahteen muuhun itsearvioon perustuvaan mittariin työ- ja toimintakyvystä eli Työkykyindeksiin® ja WHODAS 2.0:an ja niissä tapahtuviin muutoksiin.