Käännös "certificates of registration" suomalainen

Certificates of registration

• rekisteröintitodistukset

Käännösesimerkit

rekisteröintitodistukset

Copies of certificates of registration and assignment of TIN.
Kopiot TIN: n rekisteröintitodistuksista ja luovutuksesta.

will grant an EU citizen's certificate of registration of the right to reside and a certificate of permanent right to reside
antaa EU-kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröintitodistuksen ja todistuksen pysyvästä oleskeluoikeudesta

PTS and a copy of the certificate of registration of the purchased car remains with the bank until the debt is fully repaid.
PTS ja jäljennös ostetun auton rekisteröintitodistuksesta ovat pankin kanssa, kunnes velka maksetaan kokonaan takaisin.

The Commission shall adopt implementing acts specifying the details to be contained in and the form of the certificate of registration referred to in paragraph 2 of this Article.
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joissa määritetään tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitetun rekisteröintitodistuksen yksityiskohtainen sisältö ja muoto.

If the grounds for your residence in Finland and the requirements are met, you can get a certificate of registration of an EU citizen’s right of residence from the Finnish Immigration Service.
Jos Suomessa oleskelusi perusteet ja edellytykset täyttyvät, voit saada Maahanmuuttovirastolta Unionin kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröintitodistuksen.

If a family member who is not a Nordic citizen moves to Finland with you, he or she may need a residence permit or the certificate of registration of the right of residence of a Union citizen.
Jos perheesi jäsen, joka muuttaa kanssasi Suomeen, ei ole Pohjoismaan kansalainen, hän saattaa tarvita oleskeluluvan tai Unionin kansalaisen oleskeluoikeuden rekisteröintitodistuksen.

Do not hesitate to ask builder his certificate of registration, charter, certificatefrom the tax inspection on the payment of taxes, documents for land acquisition, which confirm that the plot is fixed just behind it, the building permit issued by the executive authority and the technical documentation of the future house (floor plan of the building, project documentation).
Älä epäröi kysyä rakentaja hänen rekisteröintitodistuksensa, peruskirjansa, todistuksensaverotoimistosta maksamisesta veroasiakirjassasii maanhankintaa, jotka vahvistavat, että sivusto on turvattu hänelle rakennuslupa myöntämä toimeenpanovallan, ja teknisten asiakirjojen tulevan talon (pohjapiirros rakennuksen, projektin dokumentaatio).

The Office shall provide certified or uncertified copies of the certificate subject to the payment of a fee, where those copies are issued other than by electronic means. 3. The Commission shall adopt implementing acts specifying the details to be contained in and the form of the certificate of registration referred to in paragraph 2 of this Article.
Virasto antaa todistuksesta oikeaksi todistettuja tai muita kuin oikeaksi todistettuja jäljennöksiä maksua vastaan, jos tällaisia jäljennöksiä annetaan muuten kuin sähköisesti. 3. Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädökset, joissa määritetään tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitetun rekisteröintitodistuksen yksityiskohtainen sisältö ja muoto. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 163 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.