Käännös "by the" suomalainen

By the

• mukaan
• jonka

Käännösesimerkit

mukaan

Play by the rules!
Pelaa sääntöjen mukaan!

known by the same name.
mukaan sama nimi.

Fucked by the machine
Perseestä mukaan the kone

89,90€ Varies by the size.
Toimitusaika vaihtelee koon mukaan.

Bojack played by the rules.
Bojack pelasi sääntöjen mukaan.

Shop developed by the customer
Asiakkaan mukaan kehitetty kauppa

Institutions concerned by the procedure:
Menettelyssä mukana olevat toimielimet:

*As rated by the engine manufacturer.
*Moottorin valmistajan tietojen mukaan.

Hitler was impressed by the plan.
Hitler näytti tempautuneen mukaan hankkeeseen.

They are also joined by the Dudesons.
Lisäksi ohjelmassa ovat mukana Duudsonit.

It is considered vulnerable by the IUCN.
Laji on IUCN:n mukaan elinvoimainen.

Ben goes by the nickname of benniemac.
Se on saanut nimensä Benuejoen mukaan.

He was known by the stage name Valentini.
Niitä kutsuttiin valmistuspaikkansa mukaan nimellä Valencia.

The starting order was determined by the competitors' fastest lap times.
Nostojärjestys määräytyy kilpailijoiden aloituspainojen mukaan.

jonka

by the atomic particles from the Sun and stars, by the rare
jonka atominumero hiukkasina, Sun ja tähteä, jonka loader

// Frequency needed by the delay function.
// Taajuusarvo, jonka viivefunktio tarvitsee.

misunderstanding Created by the above objections. |
väärinkäsitystä, jonka edellä vastalauseita. |

WIRE TRANSFER processed by the casino
TILISIIRTO, jonka käsittelee kasino

The penalty, awarded by the court
Rangaistus, jonka antavat tuomioistuin

Multiply the whole number by the denominator.
Kerrotaan kokonaisluku, jonka nimittäjä.

This is regarded by the Christians as
Tämä pidetään jonka kristityt

By the Quran, full of Wisdom,-
Kautta Koraanin, jonka viisaus täyttää,

In winning trophies by the score!) -
Vuonna voittaa palkinnot jonka pisteet!) -

Alfie is then killed by the zombies.
Erma oli Dalen vaimo, jonka zombit tappavat.

The parliament confirmed and dismissed the Directorate, appointed by the Governor.
Hallitus esitti eronpyynnön, jonka presidentti hyväksyi.

There was a road leading to it, built by the prisoners themselves.
Pääkaupunki siirtyi Kalhuun, jonka sotavangit rakensivat.

PALA is run by a committee which is elected by the membership.
Kokoomusta johtaa puoluehallitus, jonka puoluevaltuusto valitsee.

It was preceded by the single Odo Carpenter.
Alkuperäinen on silti ainoa, jonka Carpenter on ohjannut.

The bishop is an ordained minister elected by the convocation.
Piispa valitaan vaalilla, jonka toimeksipanon määrää kirkkoministeriö.

It is a tourist resort recognised by the state.
Se on maailmanlaajuinen internetsovellus, jonka Turkkilainen on innoittanut.

It was used by the Corporation of Shoe-makers, a guild.
Karjalainen rakensi tekstiiliteollisuuskonsernin, jonka tuotemerkki oli Hyvon.

Porous pumping is created by the use of sintered glass.
Laskutuspalvelu on yleisnimi, jonka synonyymiksi kevytyrittäjyys on luotu.