Käännös "by his power" suomalainen

By his power

• voimallansa
• hänen voimallaan

Käännösesimerkit

voimallansa

18 All souls can be healed by His power.
Kaikki sielut voivat parantua Hänen voimastaan.

He created everything by his Power, Knowledge, and Will.
Hän loi kaiken Voimallaan, Tiedollaan ja Tahdollaan.

This is the fruit the Holy Spirit produces in us by His power.
Ne ovat hedelmiä, joita Pyhä Henki tuottaa meissä voimallaan.

36:22 Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
36:22 Katso, Jumala on korkia voimassansa: kuka on senkaltainen opettaja kuin hän on?

26:12 He stirreth up the sea by his power, and by his understanding he smiteth through Rahab.
26:12 Voimallansa hän kuohutti meren, ja taidollansa hän ruhjoi Rahabin.

26:12 By His power He hath quieted the sea, And by His understanding smitten the proud.
26:12 Voimallansa on hän halaissut meren, ja hänen ymmärryksestänsä tyventyy meren ylpeys.

6:14 Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
6:14 Mutta Jumala on Herran herättänyt, niin hän on myös meitäkin voimallansa herättävä.

hänen voimallaan

How far in your faith that you know that, “I have entered into the Kingdom of God and that action of mine is looked after and guided by His power, and I’m aware of it”?
Kuinka pitkälle uskossasi tiedät: ”Olen päässyt Jumalan valtakuntaan, ja jokaista liikettäni huolehtii ja ohjaa Hänen voimansa, ja olen tietoinen siitä.

Towards the middle of the tribulation period the beast will become an even greater despot, but his co-rulers will be so mesmerised by his power and achievements that they will voluntarily hand over their power to the beast, who will reduce them to mere pu
Ahdistuksen ajan puoliväliä lähestyttäessä pedosta tulee vieläkin suurempi despootti, mutta hänen kanssahallitsijansa ovat niin lumoutuneita hänen voimastaan ja saavutuksistaan, että vapaaehtoisesti antavat sille valtansa, joka alentaa heidät pelkiksi sätkynukeiksi globaalissa imperiumissaan: “Ja ne kymmenen sarvea, jotka sinä näit, ovat kymmenen kuningasta, jotka eivät vielä ole saaneet kuninkuutta, mutta saavat vallan niinkuin kuninkaat yhdeksi hetkeksi pedon kanssa.