Käännös "best" suomalainen
Käännösesimerkit
substantiivi
She was the winner of Best Song, Best Video, and Best Artist.
Hän voitti parhaan kappaleen, parhaan musiikkivideon ja parhaan artistin pystit.
The film was nominated for twelve Grabby Awards, including Best Videography, Best Screenplay, Best Director, Best Solo (Luke Marcum), and Best Supporting Actor (Matthew Rush).
Elokuvalle on ehdotettu Grabby-palkintoja parhaasta videokuvauksesta, parhaasta käsikirjoituksesta, parhaasta ohjauksesta, parhaasta pääosasuorituksesta (Luke Marcum/Whorrey Potter) ja parhaasta sivuosasuorituksesta (Matthew Rush/Voldemorecock).
It won three Filmfare awards: best music, best direction and best film.
Se voitti kolme Filmfare Awards -palkintoa; parhaasta elokuvasta, parhaasta miespääosasta ja parhaasta musiikista.
In December 2012, adverts stating "Best Prices on the Best Horses" and "Best Prices on the Best Teams" were banned by the ASA.
Syyskuussa 2012 ASA kielsi mainokset, joissa luki ”parhaat hinnat parhaille hevosille” ja ”parhaat hinnat parhaille joukkueille”.
New categories were created: Best Band, Best Female and Best Male Act.
Sarjalle myönnettiin palkinnot muun muassa parhaan minisarjan, parhaan mies- ja naispääosan sekä parhaan miessivuosan kategorioissa.
Also nominated for best screenplay and best sound.
Se oli myös ehdolla parhaasta leikkauksesta ja parhaasta äänityksestä.
It also went second place for Best Film and won Best Cinematography and Best Music.
Elokuva sai myös parhaan leikkauksen Oscar-palkinnon ja oli ehdokkaana parhaan elokuvan ja parhaan musiikin oscareihin.
It was also nominated for Best Director and Best Original Screenplay.
Lisäksi hän oli ehdolla parhaasta ohjauksesta ja parhaasta alkuperäiskäsikirjoituksesta.
adjektiivi
=) Okay, the best application, the best management, best multiplayer gameplay, most exciting, most innovative, best MMO...
=) Okei, paras sovellus, paras johto, paras moninpeliä, jännittävin, innovatiivisin, paras MMO...
Winners had been chosen in the following categories: Best Opera Production, Best Leading Role, Best Supporting Role, Best Male Role, Best Female Role.
Voittajat palkittiin seuraavissa kategorioissa: Paras ohjaus, Paras päärooli, Paras sivurooli, Paras miesrooli, Paras naisrooli.
2003 Best Film, Best Actor, Best Screenplay, European Film Awards
2003 Paras elokuva, paras miesnäyttelijä, paras käsikirjoitus, European Film Awards
2006 Best Film, Best Actor, Best Screenwriter, European Film Awards
2006 Paras elokuva, paras miesnäyttelijä, paras käsikirjoitus, European Film Awards
Best drama series Best television film Best drama director Best drama script Best female actor Best male actor Best comedy series Best music series Best performer Best entertainment show Best game show Public Venla Special Venla
Paras draamasarja Paras tv-elokuva Paras draamaohjaaja Paras draamakäsikirjoitus Paras naisnäyttelijä Paras miesnäyttelijä Paras komediasarja Paras musiikkiohjelma Paras esiintyjä Paras viihdeohjelma Paras game-show Yleisövenla Aamulehti.
It won four Goyas: Best Cinematography, best Costume design, best original score and best supporting actor (José Manuel Cervino).
Elokuva on saanut neljä Saturn-ehdokkuutta: Paras Kauhuelokuva, Paras Ohjaaja, Paras Maskeeraus ja Paras Näyttelijä (James Karen).
The album has been nominated for four LA Music Critic Awards, including Best Rock Band; Best Pop Female; Best Single (Desire); and Best Video (Desire).
Elokuva oli ehdolla neljässä Jussi-palkintokategoriassa: paras elokuva, paras naispääosa (Anna Paavilainen), paras naissivuosa (Minka Kuustonen) ja paras käsikirjoitus (Juuli Niemi).
adverbi
The natural tooth functions best and is hence best preserved.
Luonnollisen hampaan toimii parhaiten ja on siksi parhaiten säilynyt.
Germany was the best organized and best administered country in the world.
Saksa oli maailman parhaiten järjestetty ja parhaiten hallittu maa.
The Fifth rewards those who honour him with the best dressup, best dancing and one with the best luck.
Viides palkitsee parhaiten pukeutuneet, parhaiten tanssivat ja parhaan onnen omaavat.
Wechsler is best known for his intelligence tests.
Wechsler tunnetaan parhaiten älykkyystesteistään.
adverbi
Small salmon and sea trout are best caught during floods.
Kyttälä ja Tammela kärsivät taistelussa eniten.
BEST CHILDREN'S LIGHT ENTERTAINMENT - The Curiosity Show.
Vino Show'sta upea menestys – tämä nauratti katsojia eniten!
Dave is the best sophomore fullback I have ever seen.
Hän on kaikkien aikojen eniten myynyt sopraano.
The best development of this species is in the lower Ohio River Basin.
Kaikkein eniten lajia tavataan Ohiojoen alajuoksulla.
In Czechoslovakia, it was the best-selling film of the 1960s.
Spotmaticista tuli 1960-luvun eniten myyty järjestelmäkamera.
verbi
substantiivi
Choose the best costume for her - little girls just love disguising!
Valitse paras puku hänen - pikkutytöt vain rakkaus peittää!
HTML: Costume Dress up Choose the best costume for her
HTML: Puku Pue (Costume Dress up) Valitse paras puku hänen - pikkutytöt vain rakkaus peittää!
substantiivi
Help Beatrice choose the best clothes and accessories.
Auta Beatrice valita parhaat vaatteet ja asusteet.
Help the girl choose the best clothes for a cruise.
Ohje tyttö valita parhaat vaatteet risteily. Pelaaminen:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test