Käännös "being faithful" suomalainen

Being faithful

• uskollinen
• olla uskollinen

Käännösesimerkit

uskollinen

Being faithful and obedient, kurtshaar can be too fussy for your children.
Uskollinen ja tottelevainen, kurtshaar voi olla liian kranttu lapsillesi.

Of course, the best means of protectionIt is being faithful to one sexual partner.
Tietysti paras keino suojaSe on uskollinen yhdelle seksikumppanissa.

Critics responded positively to the music video for being faithful to the central theme shared by the song, the film, and Clarkson's personal biography.
Kriitikot reagoivat myönteisesti siihen, että musiikkivideo on uskollinen keskeiselle teemalle, jonka yhdessä jakavat kappale, elokuva ja Clarksonin henkilökohtainen elämäkerta.

olla uskollinen

I want to be faithful to God in my daily situations and at my workplace.
Haluan olla uskollinen Jumalaa kohtaan päivittäisissä tilanteissani ja työpaikallani.

Just like dogs they can be faithful, sincere, loving animals, with their interesting habits and character.
Sekä koirat, ne voivat olla uskollinen, rehellinen, eläin-rakastava, mielenkiintoisella tavat ja luonne.

Russian women will love their men back devotedly and be faithful to them for the rest of their lives.
Venäjän naiset rakastavat miehiä takaisin hartaasti ja olla uskollinen niille lopun elämäänsä.

For faith to be justifying, there has to be an accompanying desire to obey and be faithful to God!
Jotta usko olisi vanhurskauttava, sitä on seurattava halu totella ja olla uskollinen Jumalalle.

However, I have freely chosen this way of life and I want to be faithful to the choice I made.
Kuitenkin olen itse vapaasti valinnut juuri tämän elämäntavan ja haluan olla uskollinen tekemälleni valinnalle.

The traditional modality of a relationship entails the promise to be faithful and sexually exclusive to a single partner for the duration of the relationship.
Perinteinen modaalisuus suhde merkitsee lupaus olla uskollinen ja seksuaalisesti yksinomaan yhden kumppanin ajaksi suhteen.

So what I need to do is stop comparing myself to other people, and just be faithful to God’s leading in my own life.
Eli: minun pitää lopettaa vertaamasta itseäni toisiin ihmisiin ja olla uskollinen Jumalan johdatusta kohtaan elämässäni.

Hyppönen and her team wanted to be faithful to the context of the original story, but they also took some artistic liberties.
Hyppönen kertoo, että työryhmä halusi olla uskollinen tarinan kontekstille, mutta joitakin taiteellisia vapauksia on otettu tyylilajin suhteen.

I hear the same gospel at home, but it is so important to come here,” says the 23 year-old who has decided to be faithful in his daily life, as a member of the body of Christ.
Kuulen samaa julistusta kotona, mutta minulle on todella tärkeää tulla tänne, sanoo 23-vuotias, joka on päättänyt olla uskollinen arkipäivässään, niin kuin jäsen Kristuksen ruumiissa.