Käännös "been working" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
She has been working in accounting since 1992.
Kaire on työskennellyt kirjanpitoalalla vuodesta 1992.
Since 2006, Castellucci has been working individually.
Vuodesta 1989 alkaen Abramović on työskennellyt yksin.
He has been working professionally as a journalist since 1979.
Hän on työskennellyt toimittajana vuodesta 1972.
He most recently has been working as a janitor.
Viime aikoina hän on työskennellyt lähinnä joogaohjaajana.
His father has been working as an event organizer since 1982.
Hän on työskennellyt näyttelijänä vuodesta 1982.
Since 1992 he has been working in State Security Department.
Hän on työskennellyt liikenneministeriössä vuodesta 1992 lähtien.
Latterly he has been working in developing nations on energy efficiency issues.
Hän on työskennellyt kolmessa maanosassa kehitysaputehtävissä.
She has been working with Composer Ali Darmar since 2003.
Hän on työskennellyt dramaturgina Yle Draamassa vuodesta 2004 lähtien.
The ENC has been working on the local water lands since 2003.
Kangasmaa on työskennellyt Naton työryhmissä vuodesta 2003 lähtien.
... my wife has only known me while I have been working on Fermat .
... vaimoni on ainoa tunnettu minua, kun olen ollut töissä, Fermat'n.
I’ve been working my way through this 52 episode video series and, having previously worked through Destinos (an Introduction to Spanish) I can’t help but ask myself why there aren’t more courses like this.
Olen ollut töissä minun läpi tämän 52 episod
Want to see what else we’ve been working on?
Haluatko nähdä, minkä muun parissa olemme työskennelleet?
We have been working on Factorio for over 5 years.
Olemme työskennelleet Factorion parissa yli 4 vuotta.
Natural Interest has been working with Finnish companies since 2005.
Olemme työskennelleet suomalaisten yritysten kanssa vuodesta 2005.
We have been working with WoWebhosting for some years now.
Asiakaspalaute Olemme työskennelleet WoWebhosting jo joitakin vuosia.
And people have been working on it for 100 years.
Ihmiset ovat työskennelleet sen parissa 100 vuotta.
We have been working in the field of gas safety since 1977.
Olemme työskennelleet kaasuturvallisuuden hyväksi jo vuodesta 1977.
Over the last decades, surgeons and researchers have been working hard to elaborate surgical cartilage repair interventions.
Viime vuosikymmeninä kirurgit ja tutkijat ovat työskennelleet ahkerasti kehittääkseen kirurgisia rustonkorjaushoitoja.
It was founded in 1982 by journalists who had been working for another Bristol magazine, Out West, which had been consciously modelled on London's Time Out magazine.
Sen perustivat toisessa bristolilaisessa lehdessä, Out Westissä, työskennelleet toimittajat.
In early 2014, Sony Computer Entertainment research and development engineer Anton Mikhailov said his team had been working on Project Morpheus for more than three years.
Vuoden 2014 alkupuolella Sonyn tutkimus- ja tuotekehitysinsinööri Anton Mikhailov kertoi työskennelleensä kehitysryhmänsä kanssa Project Morpheuksen parissa yli kolmen vuoden ajan.
In the end, we thought we couldn’t just focus on contemporary art and so have been working on heritage projects and the heritage building that hosts the museum."
Lopuksi olimme sitä mieltä, että emme keskitty vain nykytaiteeseen, ja niinpä olemme työskennelleet perintöhankkeissa ja kulttuuriperintörakennuksessa, jossa museo on.
The song was composed by Daniel Moyne and Quentin Bachelet (son of French singer Pierre Bachelet), who have been working with Vassili since the beginning of his career.
Laulun on säveltänyt Daniel Moyne ja Quentin Bachelet (ranskalaisen laulajan Pierre Bachelet’in poika), jotka ovat työskennelleet yhdessä Vassilin uran alusta lähtien.
Both Scott and Irwin had been working with no sleep for 23 hours, during which they conducted a final moonwalk, performed the ascent from the lunar surface, rendezvoused with Endeavour, and encountered the problems that delayed the Lunar Module jettison maneuver.
Sekä Scott että Irwin olivat työskennelleet 23 tuntia ilman unta, minkä aikana he suorittivat viimeisen kuukävelyn, nousivat Kuusta, telakoituivat komentomoduulin kanssa ja kohtasivat ongelmia, jotka hidastivat kuumoduulin irrottamista komentomoduulista.
It's enough to know that I have been working on this for some time.
En tiedä, miten oisin selviytynyt, jos oisin ollut töissä tuona päivänä.
However, he had been working on the decidability questions since attending Newman 's course.
Kuitenkin hän oli ollut töissä, decidability kysymyksiä, koska läsnä Newman 's tietenkin.
The worker shall remain entitled to his or her remuneration, as if he or she had been working.
Työntekijä on oikeutettu palkkaan, jonka hän olisi saanut, jos olisi ollut töissä.
It is also worth mentioning that the data security is the top priority of the Apple Inc. upon which they have been working.
Kannattaa myös mainita, että tietoturva on etusijalla Apple Inc., johon hän on ollut töissä.
Mannila has now been working at Länsimetro for a few weeks, and she is pleased with how she has been received by the company.
Mannila on nyt ollut töissä Länsimetrolla pari viikkoa, ja hän on iloinen saamastaan vastaanotosta.
He has been working in Länsi-Uusimaa Hospital corrective plastic surgery department since 2007 and is the chief of Plastic Surgery department since 2014.
Hän on ollut töissä Länsi-Uudenmaan Sairaalan korjaavan plastiikkakirurgian osastolla jo vuodesta 2007 ja on siellä plastiikkakirurgian ylilääkäri vuodesta 2014.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test