Käännös "becomes insolvent" suomalainen

Becomes insolvent

• tulee maksukyvyttömäksi

Käännösesimerkit

tulee maksukyvyttömäksi

If the organiser or the retailer becomes insolvent, payments will be refunded.
Jos järjestäjä tai jälleenmyyjä tulee maksukyvyttömäksi, maksut palautetaan.

If they become insolvent this may affect the proper functioning of the internal market.
Jos yrityksistä tulee maksukyvyttömiä, tämä saattaa hankaloittaa sisämarkkinoiden moitteetonta toimintaa.

This will not provide complete protection for Your funds if the Company becomes insolvent.
Tämä ei takaa täydellistä suojaa varoillesi mikäli yhtiö tulee maksukyvyttömäksi.

However, the payments will not be returned if the service provider becomes insolvent.
Maksuja ei kuitenkaan palauteta siinä tapauksessa, että asianomainen palveluntarjoaja tulee maksukyvyttömäksi.

If a firm becomes insolvent or ceases trading, the FSCS may be able to pay compensation to its customers.
Jos tällainen yhtiö tulee maksukyvyttömäksi tai sen noteeraaminen keskeytetään, FSCS saattaa maksaa korvausta sen asiakkaille.

One of the parties goes bankrupt, becomes insolvent, is wound up or expresses in writing its inability to perform its contractual obligations.
Toinen osapuolista menee konkurssiin, tulee maksukyvyttömäksi, asetetaan selvitystilaan tai ilmaisee kirjallisesti kyvyttömyytensä hoitaa sopimusvelvoitteensa.

If the organiser or, where applicable, the retailer becomes insolvent after the start of the package and if transport is included in the package, repatriation of the travellers is secured.
Jos matkanjärjestäjä tai, tapauksen mukaan, myyjä tulee maksukyvyttömäksi paketin aloituksen jälkeen ja jos kuljetus sisältyy pakettiin, matkustajien kotiuttaminen on turvattava.