Käännös "be set up" suomalainen

Be set up

• perustetaan
• perustaa

Käännösesimerkit

perustetaan

Can be set-up quickly.
Voidaan perustaa nopeasti.

What businesses can be set up?
Mitä yrityksiä voi perustaa?

Other committees can be set up if needed.
Muita valiokuntia perustetaan tarvittaessa.

How should the network (SSID) be set up?
Miten verkko (SSID) perustetaan?

EUROSUR could be set up in
Eurosur voitaisiin perustaa kolmen rinnakkain etenevän vaiheen kautta:

A governance structure will be set up in 2008.
Hallintorakenne perustetaan vuonna 2008;

How should a material bank be set up correctly?
Miten sitten aineistopankki perustetaan oikein?

Can your buildings be set up directly on asphalt?
Voidaanko hallinne perustaa suoraan asfaltille?

A play list can be set up in this player.
Toistolistaa voidaan perustaa tällä soittimella.

A European centre for long-distance vessel monitoring will be set up.
Alusten kaukoseurantaa varten perustetaan eurooppalainen keskus.

Employment commission to be set up.
Yhteishyvän valiokunta perustetaan.

An advisory Metrication Board would be set up.
Kliment Ohridilaisen tutkimusasema perustetaan.

Due to its popularity, it was decided that Mental Health First Aid should be set up as a separate social enterprise.
Häntä pidetään yhtenä ensimmäisistä ammattimaisen sosiaalityön kehittäjistä, joka loi teoksillaan perustaa sosiaalityön vakiintumiselle itsenäiseksi tieteenalaksi.

In 1933, a meeting of the International Electrotechnical Commission (IEC) in Paris recommended the International Special Committee on Radio Interference (CISPR) be set up to deal with the emerging problem of EMI.
Vuonna 1933 International Electrotechnical Commission (IEC) perusti CISPR –osaston vastaamaan RF-häiriöistä.

They can be set up to prevent violence, protect the environment, protect residential and commercial zones from industrial accidents or natural disasters, keep prisoners intent on escaping from rapidly acquiring hostages or a hiding place, and have uses in several other scenarios.
Puskurivyöhykkeitä voidaan perustaa esimerkiksi väkivallan estämiseksi, luonnon suojelemiseksi, asuin- tai kauppa-alueiden suojelemiseksi teollisuusonnettomuuksilta tai luonnonmullistuksilta, tai vankien pakoaikomusten estämiseksi.

William junior had already entered the service of Edward IV in 1461 when he was granted for life the office of Keeper of the King's Warren, near Sandwich, and soon afterwards received instructions to cause beacons to be set up along the Kentish coast to give warning of the approach of the king's enemies.
71. toteaakin, että arvostus kohoosi huippunsa Filip IV Kauniin aikaisessa Ranskassa ja hän juuri perusti Roomalaisen siviilioikeuden oppituolin Orléansin yliopistoon ja näin laitoksen piti tuottaman juristeja valtakunnan hallinnon tarpeisiin.