Käännösesimerkit
I might not be perfect, I know it..
En ehkä ole täydellinen, tiedän sen
Says the Almighty God: ‘Walk before me and be perfect.’
Näin sanoo Kaikkivaltias Jumala: 'Kulje edelläni ja ole täydellinen.'
That perfect looking dress might not be perfect on you.
Se täydellisen näköinen morsiuspuku ei välttämättä ole täydellinen sinun päälläsi.
Nobody is vengeful and that also supports the message of nobody being perfect.
Kukaan ei kanna kaunaa ja tämä viestii siitä, että kukaan ei ole täydellinen.
Of course, the regulation may not be perfect, but it is very good.
On selvää, ettei asetus ehkä ole täydellinen, mutta se on joka tapauksessa erittäin hyvä.
Remember that any project may have a flaw, none of which is supposed to be perfect.
Muista, että jokainen projekti voi olla virhe, eikä mikään niistä ole täydellinen.
Although the end result may not be perfect, it is the best and most extensive publication regarding the subject.
Vaikka lopputulos ei ehkä ole täydellinen, on se parasta ja laaja-alaisinta mitä aiheesta julkaistaan.
This allows each to get the day's work done, which although it might not be perfect is a workable model which can then be perfected, and then go home to their families and friends, free of concern for government; after all, those are the things that define our lives as individuals.
Tämä antaa jokaisen saada päivän hommansa valmiiksi, ja vaikka se ei ole täydellinen, se on toimiva malli joka voidaan sitten viimeistellä, ja sitten menevät kotiin perheensä ja ystäviensä luokse, vapaina huolesta ja hallinnosta; loppujen lopuksi, nuo ovat niitä asioita jotka määrittävät elämämme yksilöinä.
Content 1 No repairs may not be perfect, without a smooth ceiling.For this reason, the problem of how to close up rusty ceiling concern to all owners of apartments in prefabricated houses built in Soviet times.Even joints that were sealed carefully, eventually diverge quite natural reasons - movements o
Korjatut ruosteinen katon sisältö 1 o korjauksia ei ehkä ole täydellinen, ilman tasainen katto.Tästä syystä ongelma, miten läheltä ruosteessa katto huolenaihe kaikille omistajille huoneistoja elementtitalot rakennettu Neuvostoliiton aikoina.Vaikka liitokset että sinetöitiin huolellisesti, lopulta eroavat varsin luonnollisista syistä - liikkeitä levyjen ja menetys talon.Ruoste kattoon paikka levyn käyttöliittymä...
The final finishing finishing facilities includes the installation of the ceiling and skirting boards, door obnalichnikov.Cut them at the required angle is not difficult, when the hand is a special carpenter's tool - miter box.If cut "by eye", the appearance may not be perfect and will require alteration.Furthermore, cutting accuracy is important in case of need to high-precision parts abut...
Lopullinen viimeistely viimeistely tilat asentaminen sisältää katon ja jalkalistat, ovi obnalichnikov.Leikkaa ne vaaditulla kulma ei ole vaikeaa, kun käsi on erityinen puusepän työkalu - hiippa laatikko.Jos cut "silmin", ulkonäkö ehkä ole täydellinen ja se vaatii muuttamista.Lisäksi leikkaus tarkkuus on tärkeää, jos tarve korkean tarkkuuden osia vastakkain.
Wetin be perfect hatred?
Mikä on täydellinen viha?
You have to be perfect without attachment; you have to be perfect for the benefit of all.
Sinun on oltava täydellinen ilman itserakkautta; täydellinen kaikkien hyödyksi.
The cut should be perfect.
Leikkauksen tulisi olla täydellinen.
The desire to be perfect hostess.
Halu olla täydellinen emäntä.
Bicycles would be perfect for the location.
Polkupyörät olisi täydellinen sijainti.
The newspaper continues: “A program in Finnish manners would not be perfect without Sibelius´ Finlandia.
Lehti jatkaa: “Ohjelma suomalaisittain ei kuitenkaan olisi täydellinen ilman Sibeliuksen Finlandiaa.
Jesus responded, "If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven.
Maallisesta luopuminen: "Jeesus sanoi hänelle: »Jos tahdot olla täydellinen, niin mene ja myy kaikki, mitä sinulla on, ja anna rahat köyhille.
Olivia was discovered by the director of "Rising Productions" (Vision Factory) while attending the Okinawa Actors' School, subsequently signing to Avex Trax as part of the Japanese idol group D&D. Producer Tetsuya Komuro heard of Olivia one day and decided that she would be perfect for a project he was planning along with Jean Michel Jarre.
Maineikas tuottaja Tetsua Komuro kuuli Oliviasta eräänä päivänä ja päätti että Olivia olisi täydellinen projektiin, jota hän oli suunnitellut Jean Michel Jarren kanssa.
A young man in the Gospel asked what he should do to obtain eternal life, and Jesus told him to "keep the commandments", but when the young man pressed further, Christ told him: "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor".
Franciscus laati ystävilleen absoluuttista sekä henkilökohtaista että yhteisöllistä köyhyyttä edellyttävän säännön, jonka ytimessä oli kolme Uuden testamentin kohtaa: Jeesus sanoi hänelle: "Jos tahdot olla täydellinen, niin mene ja myy kaikki, mitä sinulla on, ja anna rahat köyhille.
To be perfect and complete, lacking nothing?
Olla täydellinen, eikä missään puuttuvainen?
It does not have to be perfect.
Sen ei tarvitse olla täydellinen.
They should be perfect for your climate.
Niiden pitäisi olla täydellinen oman ilmasto.
It can be perfect for loving couples.
Se voi olla täydellinen rakastaville pareille.
However, you do not have to be perfect.
Sinun ei kuitenkaan tarvitse olla täydellinen.
Any mother wants to be perfect for her children.
Jokainen äiti haluaa olla täydellinen lapsilleen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test