Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Processing shall be limited to necessary personal data.
Käsittely tulee rajata vain välttämättömiin henkilötietoihin.
Their publicity can be limited for well founded reasons.
Perustellusta syystä niiden julkisuutta voidaan tosin rajata.
The maximum amounts of the Union contribution shall be limited as follows: —
Unionin rahoitusosuuksien enimmäismäärät rajataan seuraavasti: —
the fact that mutual recognition may be limited to serious crimes;
vastavuoroinen tunnustaminen voitaisiin rajata vakaviin rikoksiin,
The results can be limited in a user-oriented way through the destination.
Tuloksia voi rajata käyttäjäystävällisellä tavalla kohteen kautta.
Next year, the grants for unregistered organisations will be limited to this maximum amount.
Ensi vuonna rekisteröitymättömien järjestöjen tukea rajataan tähän maksimisummaan.
The choice can also be limited by the year of manufacture and by the manufacturer.
Valintaa voi rajata myös valmistumisvuoden ja valmistajan mukaan.
The aid to audio-visual production continues to be limited in principle to 50% of the production budget.
Elokuvalle myönnettävä tuki-intensiteetti rajataan periaatteessa edelleen 50 prosenttiin tuotantobudjetista.
Research can be password protected, and the participating computers can be limited by cookies
Tutkimukset voidaan suojata salasanalla, ja osallistuvia tietokoneita voidaan rajata evästeiden ja IP-rajoitusten avulla.
For example, in Germany liability for defects can be limited to a year from the time of delivery, and this is often done.
Esimerkiksi Saksassa virhevastuun ajallinen kesto voidaan rajata v
In some countries, legal recognition may be limited, access to any form of birth certificate may be difficult, while some other countries recognise that intersex people may have non-binary gender identities.
Ilman todisteita lomamatka saattaa päättyä jo toisen valtion rajalle koska sukulaisuussuhde täytyy olla todistettavissa tiettyihin valtioihin matkustaessa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test