Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Piece of Azerbaijan in the green Kadriorg area introduces Azeri cuisine.
Palanen Azerbaidžania keskellä vehreää Kadriorgin puistokaupunginosaa.
The latter are mostly in Azeri language but I doubt that there is a theater or cinema in Atlanta in Azeri language.
Jälkimmäiset ovat enimmäkseen azeri kielellä mutta epäilen, että on teatteri tai elokuva Atlantassa Azerbaidžanin kielellä.
Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theatre in Baku The Akhundov Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theatre (Azeri: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) is an opera house in Baku, Azerbaijan.
Azerbaidžanin valtionooppera ja -bal
Azerbaijanis and Azeris are generally bilingual, often fluent in either Russian (in Azerbaijan) or Persian (in Iran).
Azerit ovat yleensä kaksikielisiä, puhuen sujuvasti joko venäjää (Azerbaidžanin tasavallassa) tai persiaa (Iranissa).
The Iranian origins of the Azeris[citation needed
Azereiden iranilainen alkuperä on todennäköisesti peräisin muinaisilta iranilaisilta heimoilta, kuten Iranin Azerbaidžanin meedialaisilta ja 700-luvulla eaa. saapuneilta skyyttiläisiltä valloittajilta. Meedialaisten uskotaan sekoittuneen alueen alkuperäisväestöön, kaukasialaisiin mannaihin, jotka olivat urartulaisille sukua ollut koilliskaukasialainen ryhmä.[76
An Azeri woman is the Chief Justice of the Supreme Court in Azerbaijan, and two others are Justices of the Constitutional Court.
Azerinainen on Azerbaidžanin korkeimman oikeuden päätuomari, ja kaksi muuta naista toimii tuomareina perustuslakituomioistuimessa.
The president of Armenia admitted to occupying Azeri territory.
Neuvostojohtaja Stalin liitti alueen Azerbaidžaniin.
Azeris in Iran remain quite conservative in comparison to most Azeris in the Republic of Azerbaijan.
Azerit ovat Iranissa konservatiivisia verrattuna suurimpaan osaan Azerbaidžanin azereita.
The caricature which mocked Azeris caused stir among Azeri people living in the country.
Pian Azerbaidžaniin levisi huhu, että armenialaiset olisivat tappaneet siellä yhden azerin.
The term Yunan is used in current Persian, Arabic (يوناني), Azeri, Turkish, Hindi (यूनान), Indonesian and Malay.
Nykyäänkin nimi on käytössä persian, arabian, azerbaidžanin, turkin, hindin, indonesian ja malaijin kielissä.
As a result, by the turn of twentieth century the genuine Azeri music had been preserved in remote corners of Azerbaijan.
1900-luvun alusta lähtien suurin osa kryzeista on muuttanut Azerbaidžanin tasankoseuduille.
During the Nagorno-Karabakh War, clashes occurred between Armenian and Azeri forces in the Nakhichevan-Armenia border, however, the war did not spill over into Nakhichevan.
Sen hajottua Armenian ja Azerbaidžanin uudet valtiot kamppailivat Nahitševanin omistuksesta.
The doumbek is a goblet shaped drum used in Arabic, Jewish, Assyrian, Persian, Balkan, Greek, Armenian, Azeri and Turkish music.
Darbuka on tiimalasin muotoinen käsirumpu, jota käytetään perinteisesti etenkin arabialaisessa musiikissa, Balkanilla, Persiassa, Armeniassa, Azerbaidžanissa, Kreikassa ja Turkissa.
After Armenia's occupation of the Azeri territory Nagorno-Karabakh, Turkey sided with its Turkic ally Azerbaijan over the Nagarno-Karabakh War by closing its borders with Armenia.
Kəlbəcərin valtauksen jälkeen viljaa Armeniaan toimittanut Turkki sulki Armenian vastaisen rajansa Azerbaidžanin tueksi.
Nonetheless, since the Republic of Azerbaijan's independence in 1991, there has been renewed interest and contact between Azeris on both sides of the border.
Tästä huolimatta Azerbaidžanin itsenäistymisen jälkeen vuonna 1991 kontaktit ja kiinnostus yhteistyöhön ovat lisääntyneet rajan molemmin puolin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test