Käännös "attached file" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The program does not hide the type of attached files from the user.If the attached file has a "double extension", for example, photo.jpg.exe, The Bat!
Ohjelma ei piilota tyyppi liitetiedostoja käyttäjältä.Jos liitetiedosto on "kaksinkertainen laajennus", esimerkiksi photo.jpg.exe, Bat!
Send encrypted messages and attached files to Nordea.
Lähettää suojatusti viestejä ja liitetiedostoja Nordealle.
Open the message in Inbox. Tap the attached file.
Avaa viesti Saapuneet-kansiossa. Näpäytä liitetiedostoa.
Never send you any links or attached files.
Koskaan lähetä sinulle mitään linkkejä tai liitetiedostoja.
You can send several attachment files at the same time.
Voit lähettää yhdellä kerralla useita liitetiedostoja.
Attached file will block normal and translated URLs for:
Liitetiedosto estää normaalin ja käännetty URL-osoitteita:
Step 3 Open the message and simply download the attached files
Vaihe 3 Avaa viesti ja Lataa liitetiedostot
Once opened, the attached file would allow the ransomware threat to infiltrate the system of the user.
Kun liitteenä oleva tiedosto on avattu, se antaa ransomware-uhan tunkeutua käyttäjän järjestelmään.
This would mean that targeted users will receive an email containing a fraudulent message and an attached file.
Tämä tarkoittaisi, että kohdennetut käyttäjät saavat sähköpostiviestin, joka sisältää väärän viestin ja liitteenä olevan tiedoston.
The emails tend to consist of a fraudulent message that aims at convincing the target to launch the attached file.
Sähköpostit koostuvat yleensä vilpillisestä viestistä, jonka tarkoituksena on vakuuttaa kohde käynnistämään liitteenä oleva tiedosto.
The goal of the bogus message is to trick the users into launching the attached file, which will infect the target's system.
Väärä viestin tavoitteena on huijata käyttäjiä käynnistämään liitteenä oleva tiedosto, joka tartuttaa kohteen järjestelmän.
The attached file is in the shape of a document and is meant to seem like a South Korean psychological t
Liitteenä oleva tiedosto on asiakirjan muotoinen ja sen on tarkoitus tuntua olevan Etelä-Korean psykologinen testi.
If the users fall for this trick an open the attached file, they will trigger the execution of the next step of JhoneRAT’s attack.
Jos käyttäjät torjuvat tämän tempun, avaa liitteenä oleva tiedosto, he käynnistävät JhoneRAT-iskun seuraavan vaiheen.
The emails in question tend to contain a macro-laced attachment and a fraudulent message that urges the user to execute the attached file.
Kyseiset sähköpostiviestit sisältävät yleensä makropalatun liitteen ja vilpillisen viestin, joka kehottaa käyttäjää suorittamaan liitteenä olevan tiedoston.
If you fall for this trickery and launch the attached file, the JesusCrypt Ransomware will execute its corrupted code and compromise your computer.
Jos hylkäät tämän huijauksen ja käynnistät liitteenä olevan tiedoston, JesusCrypt Ransomware suorittaa vioittuneen koodin ja vaarantaa tietokoneesi.
The emails would contain a fake message that utilizes various social engineering tricks to try to convince the user to open the attached file.
Sähköpostit sisältävät väärennetyn viestin, jossa hyödynnetään erilaisia sosiaalisen suunnittelun temppuja yrittää vakuuttaa käyttäjä avaamaan liitteenä oleva tiedosto.
Normally, the targeted users would receive an email that consists of a bogus message that attempts to convince them to execute the attached file.
Normaalisti kohdennetut käyttäjät saavat sähköpostiviestin, joka koostuu vääriä viesteistä, jotka yrittävät vakuuttaa heidät suorittamaan liitteenä olevan tiedoston.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test