Käännös "at secure" suomalainen

At secure

• klo turvallista
• turvassa

Käännösesimerkit

turvassa

The UN’s Sustainable Development Goals (SDGs) aim at eradicating extreme poverty from the world and at securing wellbeing in an environmentally sustainable way.
YK:n kestävän kehityksen tavoitteiden pyrkimyksenä on poistaa äärimmäinen köyhyys maailmasta ja turvata hyvinvointi ympäristölle kestävällä tavalla.

Finland's Minister of Transport Ms Merja Kyllönen stresses that the strategy project is aimed at securing Finland's competitiveness and maintaining good air connections to and from the country.
Liikenneministeri Merja Kyllönen painottaa, että strategiahankkeen tavoitteena on turvata Suomen kilpailukyky ja säilyttää kattavat lentoliikenneyhteydet.

Human rights are internationally agreed basic standards aimed at securing dignity and equality for all: they are universal, indivisible and inalienable.
Ihmisoikeudet ovat kansainvälisesti sovittuja periaatteita, joiden tarkoituksena on turvata kaikille ihmisarvoinen elämä ja yhdenvertainen kohtelu. Ihmisoikeudet ovat luonteeltaan yleismaailmallisia, jakamattomia ja luovuttamattomia.

The information obtained serves to assess the need for capacity at security and border control points and to allocate resources to commercial services and passenger guidance.
Saadun tiedon avulla voidaan muun muassa arvioida turva- ja rajatarkastuksen kapasiteettitarvetta sekä kohdentaa kaupallisten palveluiden ja matkustajaopastuksen resursseja.

- The state aid rules already allow for the provision of incentives for environmentally friendly investments and aim at securing a level playing field for eco-innovations and environmentally sound technologies in the marketplace.
- Valtiontukisäännöt antavat jo nykyisellään mahdollisuuden säätää ympäristöystävällisiä investointeja koskevia kannustimia ja turvata tasapuoliset markkinaedellytykset ekoinnovaatioille ja ympäristöä säästäville teknologian tuotteille.

Targets SSAB’s strategy ”Taking the lead” is aimed at securing the company’s long-term development and value for shareholders and other stakeholders, while at the same time promoting long-term sustainable development.
SSAB:n strategian ”Taking the lead” tarkoituksena on turvata yhtiön pitkän aikavälin kehitys sekä arvo osakkeenomistajille ja muille sidosryhmille samalla kestävää kehitystä edistäen.

What is to be expected is a “less for more” policy aimed at securing the full loyalty of Belarus in the geopolitical standoff between Russia and the West with minimum expenses.
Odotettavissa on ”enemmän vähemmällä” -politiikkaa: Venäjä yrittää turvata Valko-Venäjän täyden uskollisuuden Venäjän ja lännen välisessä geopoliittisessa kiistassa, mutta minimoi itselleen aiheutuvat kustannukset.

Kesko has prioritised the most critical information systems with regard to business operations, and the continuity management projects underway are aimed at securing undisturbed critical operations and a sufficiently fast recovery after a serious disturbance.
Keskossa liiketoiminnan kannalta kriittisimmät tietojärjestelmät on priorisoitu ja käynnissä olevien jatkuvuuden hallinnan projektien tavoitteena on turvata kriittisten toimintojen häiriöttömyys ja riittävän nopea toipuminen vakavan häiriön jälkeen.

(UPM, Novgorod, Russia, 25 February 2019 at 17:00 EET) - Today, HASSLACHERLES, UPM Chudovo, IKEA Industry Novgorod and the Administration of the Novgorod region have signed a 4-parties letter of intent aiming at securing wood sourcing for UPM, IKE...
(UPM, Novgorod, Venäjä, 25.2.2019, klo 17.00 EET) - HASSLACHERLES, UPM Chudovo, IKEA Industry Novgorod ja Novgorodin aluehallinto ovat tänään allekirjoittaneet keskinäisen aiesopimuksen, jonka tarkoituksena on turvata puuraaka-aineen hankinta...