as returning - Suomalainen Käännös

Käännös "as returning" suomalainen

As returning

kuin palaavat
palaavana

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

as return
returned as
as returns
return as
returns as

Käännösesimerkit

palaavana

palaavana

The object does not only show itself as returning into the self, (according to Hegel that is a one-sided conception of the movement, a conception which grasps only one side).

Esine ei näyttäydy ainoastaan itseen (Selbst) palaavana (tämä on Hegelin mukaan yksipuolinen, siis toista puolta koskeva,

The object reveals itself not merely as returning into the self – this is according to Hegel the one-sided way of apprehending this movement, the grasping of only one side.

Esine ei näyttäydy ainoastaan itseen (Selbst) palaavana (tämä on Hegelin mukaan yksipuolinen, siis toista puolta koskeva, käsitys kyseisestä liikkeestä).