Käännös "as egypt" suomalainen

As egypt

• egyptissä
• kuin egypti

Käännösesimerkit

egyptissä

“This is of huge help in countries such as Egypt.”
Tästä on hyötyä esimerkiksi Egyptin kaltaisissa maissa.

As Egypt was punished bec
Samoin kuin Egypti tuhoutui, koska se oli yrittänyt tuhota Israelin, Persiakin tuhoutui satoja vuosia myöhemmin.

God placed two nations in the same verse as Egypt for a definite reason.
Jumala asetti nämä kaksi valtiota tietystä syystä samaan jakeeseen Egyptin kanssa.

Countries such as Egypt, Morocco, Palestine, Lebanon, Syria and Jordan all have Christian and/or Jewish populations.
Sellaisissa maissa, kuten Egypti, Marokko, Palestiina, Libanon, Syyria ja Jordania, on kaikissa kristittyjä ja/tai juutalaisia kansanryhmiä.

Pakistan, the Indus land, is the child of the Indus in the same way as Egypt is the gift of Nile.
Pakistan, Indus joutua, on lapsi lta Indus kotona sama elämäntapa koska Egypti on hengenlahja lta Nile.

The plane was used both on scheduled routes in Finland and Sweden, and as a charter plane, carrying tourists as far as Egypt and the Canary Islands.
Koneella lennettiin reittilentoja kotimaahan ja Ruotsiin, sekä myöhemmin tilauslentoja aina Egyptiin ja Kanarian saarille saakka.

The company’s main operations involve exporting sawn timber and other forest products from Finland to North African Countries and the Middle East; countries such as Egypt, Algeria, Saudi Arabia and Tunisia.
Yrityksen päätoimiala on sahatavaran vienti Suomesta Pohjois-Afrikan maihin ja Lähi-itään; kuten Egyptiin, Algeriaan, Saudi Arabiaan ja Tunisiaan.

With his wealth and influence he was able to finance the trips of his family members – also Yeshua's – to the countries, known in those days as Egypt, India, Himalaya, Greece, France and England.
Rikkauksillaan ja vaikutusvallallaan hän pystyi rahoittamaan perheenjäsenten matkat - myös Jeshuan - niin Egyptiin, Intiaan, Himalajalle, Kreikkaan, Ranskaan kuin Englantiin.

Then you can see why the king of the south, or radical Islam, is so interested in an alliance with or control over these two countries (as well as Egypt and Tunisia).
Siitä näet, miksi Etelän kuningas tai radikaali islamismi tavoittelee liittoa tai haluaa kontrolloida kyseisiä valtiota (myös Egyptiä ja Tunisiaa).

In 1979, Rateb was appointed as Egypt's first woman ambassador.
Rateb oli ensimmäinen Egyptin suurlähettilääksi valittu nainen.

The region was then under the control of regional powers such as Egypt and the Ottoman Empire, throughout much of its later history.
Egypti oli osa Rooman valtakuntaa ja sittemmin osa Itä-Roomaa eli Bysantin valtakuntaa, jonka aikana Egyptiä vaivasivat useat katastrofit.

He requested that a regiment of Turkish soldiers be sent to Khartoum as Egypt was still nominally a province of the Ottoman Empire.
Hänelle annettiin sulttaanin arvo sen merkiksi, että Egypti oli nyt kokonaan irrotettu Ottomaanien valtakunnasta.

Certain areas of the Empire, such as Egypt and Algeria, became independent in all but name, and later came under the influence of Britain and France.
Moni alueen maista kuten Egypti ja Saudi-Arabia itsenäistyvät ja myöhemmin Britannian ja Ranskan mandaattialueetkin.

Although there are indications that it was becoming slightly more important during the eighteenth dynasty, notably Amenhotep III's naming of his royal barge as Spirit of the Aten, it was Amenhotep IV who introduced the Atenist revolution in a series of steps culminating in the official installment of the Aten as Egypt's sole god.
Yksi kauden suurimmista rakentajista oli Amenhotep III. Thebasta kotoisin olleen 18. dynastian aikana Egypti koki harvinaisen uskonnollisen muutoksen, kun faarao Akhenaten nosti auringonjumala Atonin pääjumalaksi ja syrjäytti näin Theban mahtavan papiston kahdeksikymmeneksi vuodeksi.