artist exchange - Suomalainen Käännös

Swap/Vaihto – Artist Exchange | The Finnish Institute in London FI

SWAP/VAIHTO – taiteilijavaihto | Suomen Lontoon instituutti FI EN

Creative Meeting Point is an artist exchange and collaboration program between Finland and Hong Kong in 2016-2019.

Taiteilijavaihtoon ja residenssityöskentelyyn perustuva yhteistyöohj

The exhibition is a result of artist exchange between two organisations, MUU and FRISE.

Näyttely on osa MUUn ja FRISEn välistä taiteilijavaihto-ohjelmaa.

Their focus may, for example, be on programme content, networking, artistic exchanges and public information.

Keskiössä voi olla esimerkiksi ohjelmasisältö, verkostoituminen, taiteilijavaihto ja yleisötyö.

Artist Exchange is not necessarily a good way of residency unless the industries have the same interests, and thus apply.

Taiteilijavaihto ei välttämättä ole hyvä tapa residenssitoiminnalle elleivät toimialat ole samat ja sitä kautta intressit kohtaa.

Activities under the programme contribute to the on-going debate on urban nights, facilitate artist exchange around the night and explore alternative models for nocturnal cultural economies.

Ohjelmassa luodataan kaupunkien yöhön liittyvää keskustelua, mahdollistetaan taiteilijavaihtoa yö-tematiikan ympärille sekä pohditaan vaihtoehtoisia malleja yön kulttuuritalouden tuottamiseen.

Since the beginning, Baltic Circle has wrapped an international theatre festival, artist exchange, drama translations, international co-productions, and European level cultural collaborations in one package. Baltic Circle festivals have been organised in Helsinki since 2000, and annually since 2007. The 2018 edition is the fifteenth.

Tärkeitä toimintamuotoja ovat olleet alusta saakka kansainvälinen teatterifestivaali, taiteilijavaihto, draamakäännökset, kansainväliset yhteistuotannot sekä Euroopan tason kulttuurihankkeet. Baltic Circle -festivaaleja on järjestetty Helsingissä vuodesta 2000 ja 2007 alkaen vuosittain; 2018 festivaali on järjestyksessään viidestoista.

Since the beginning, Baltic Circle has wrapped an international theatre festival, artist exchange, drama translations, international co-productions, and European level cultural collaborations in one package. Baltic Circle festivals have been organised in Helsinki since 2000, and annually since 2007. The 2015 edition is the twelfth.

Tärkeitä toimintamuotoja ovat olleet alusta saakka kansainvälinen teatterifestivaali, taiteilijavaihto, draamakäännökset, kansainväliset yhteistuotannot sekä Euroopan tason kulttuurihankkeet. Baltic Circle -festivaaleja on järjestetty Helsingissä vuodesta 2000 ja 2007 alkaen vuosittain; 2015 festivaali on järjestyksessään kahdestoista.

International Theatre Festival Baltic Circle, artist exchange, drama translations, international co-productions, European level cultural projects play important parts in the general plan.

Taiteilijavaihto, draamakäännökset, kansainväliset yhteistuotannot sekä Euroopan tason kulttuurihankkeet ovat tärkeä osa Baltic Circlen toimintaa.