Käännös "are registered" suomalainen

Are registered

• rekisteröidään
• ovat rekisteröityjä

Käännösesimerkit

rekisteröidään

Which documents are registered?
Mitkä asiakirjat rekisteröidään?

Unknown visitors are registered as anonymous users.
Tuntemattomat kävijät rekisteröidään anonyymeina käyttäjinä.

Solved records are registered uniquely per user.
Ratkontatiedot rekisteröidään yksilöllisesti käyttäjää kohden.

All chemicals being used are registered. Coor
Kaikki käytettävät kemikaalit rekisteröidään. Coor

Users are registered in the Service Provider's customer register.
Käyttäjät rekisteröidään Palveluntarjoajan asiakasrekisteriin.

In Australia, osteopaths are registered primary care practitioners.
Australiassa, osteopaatit rekisteröidään ensihoidon ammattilaiset.

At the same time, companies are registered in the register.
Samalla yritykset rekisteröidään rekisteriin.

More than new user accounts are registered every day.
Yli uusia käyttäjätilejä rekisteröidään päivittäin.

All Wellspect HealthCare clinical trials are registered on ClinicalTrials.gov.
Kaikki Wellspect HealthCaren kliiniset tutkimukset rekisteröidään ClinicalTrials.gov.

All schemes are registered and controlled by the relevant authorities.
Kaikki tuottajayhteisöt rekisteröidään asiaankuuluvien viranomaisten toimesta jäsenmaissa.

After three generations (number of generations set by law) the descendants are registered without additional separate inspections.
Kolmen sukupolven jälkeen (sukupolvet ovat laissa säädetyt) jälkeläiset rekisteröidään rotuun ilman erillisiä lisätutkimuksia.

It is considered rare, even in its native Sweden where only around sixty puppies are registered each year.
Rotu on melko harvinainen kotimaansa ulkopuolella, mutta Suomessa ja Ruotsissa pumeja rekisteröidään nykyään noin sata vuosittain.

ovat rekisteröityjä

The logos are registered trademarks.
Logotyypit ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Steinway and the lyre are registered trademarks.
Steinway sekä lyyra ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä

All products are (registered) trademarks of their respective owners.
Kaikki tuotteet ovat (rekisteröityjä) tavaramerkkejä. Käyttöehdot Suomi

'Contractia' and 'Contractia Contract Care' are registered trademarks.
'Contractia' ja 'Contractia Contract Care' ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.

They are registered practitioners; for states which register tattoo artist.
He ovat rekisteröityjä harjoittajia; tatuointitaiteilijaa rekisteröiville valtioille.

Trademarks: Microsoft Windows logos are registered trademarks of Microsoft.
Tavaramerkit: Microsoft Windows logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä Microsoft.

All of the brands cited herein are registered trademarks.
Kaikki tässä tekstissä mainitut merkit ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.

The names ‘Rentokil’ and ‘Initial’ are registered trademarks.
Nimet Rentokil® ja Initial® ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.