Käännös "are performing" suomalainen

Are performing

• toimivat
• esiintyvät

Käännösesimerkit

toimivat

reCAPTCHA analyses are performed entirely in the background.
reCAPTCHA-analyysit toimivat täysin taustalla.

How can I see how my adverts are performing?
Miten voin nähdä kuinka minun ilmoitukset toimivat?

At SolarVenti we would like to know how our products are performing i
Solarventillä halusimme tietää, miten tuotteemme toimivat verrattuna muihin markkinoilla oleviin aurinkoilmakeräimiin.

Want to know if your current strategy and service provider are performing at the highest potential?
Haluatko tietää, toimivatko nykyinen verkkomarkkinointistrategiasi ja palveluntarjoajasi parhaalla mahdollisella tavalla?

But are you using it to shed light on how well email-marketing campaigns are performing?
Mutta voit sen avulla valottaa kuinka hyvin sähköposti-markkinointikampanjat toimivat?

Platforms and networks are performing well and should continue, covering as much sectors as possible.
Alustat ja verkostot toimivat hyvin, ja niiden toimintaa olisi jatkettava mahdollisimman monella alalla.

We remotely see how machines are performing and monitor any error codes or alarms that appear.
Näemme etäyhteydellä, miten koneet toimivat, ja seuraamme mahdollisia vikakoodeja tai tulevia hälytyksiä.

We use this data to see how pages are performing and to find ways to improve them.
Käytämme näitä tietoja nähdäksemme, miten sivut toimivat ja löytääksemme keinoja niiden parantelemiseksi.

Do you have online reporting on how much money I’m earning and how my links are performing?
Tarjoatteko online-raportoinnin siitä, kuinka paljon rahaa ansaitsen ja miten linkkini toimivat?

In the state local districts, prosecutorial duties are performed by local district prosecutors.
Valtakunnansyyttäjänviraston alaisuudessa toimivat paikallistasolla kihlakunnansyyttäjät.

esiintyvät

Tuuli Lindeberg, soprano and Petri Kumela, guitar are performing in Temppeliaukio Church.
Konsertissa esiintyvät Tuuli Lindeberg, sopraano ja Petri Kumela, kitara.

Daniel Abreu, Saeed Hani, Javier Sangrós, Filbert Tologo, Ervi Siren and Donald Agbodjakin are performing instead of Recto-Verso.
Daniel Abreu, Saeed Hani, Javier Sangrós, Filbert Tologo, Ervi Siren ja Donald Agbodjakin esiintyvät Recto-Verson tilalla.

Well, it isn't about the people who are truly masturbating at the very moment, but rather, it's about the fans who are tipping the girls who are performing?
No, eihän tämä oikeastaan kerro niistä ihmisistä, jotka todella masturboivat tällä hetkellä, kyseessähän ovat sen sijaan ne harrastajat, jotka antavat esiintyville tytöille juomaraha

Many shows are performed throughout the year.
Toisaalta monet kuviot esiintyvät ympäri vuoden.

Their vocals consist of highly scratching sounds, which are performed at a very short distance from one another.
Tällöin nimessä otetaan huomioon vain ne soinnussa esiintyvät sävelet, jotka ovat sekunnin päässä toisistaan.

When played live, Hetfield (in the past also Newsted) often changes the beginning lyrics "in the city tonight" by replacing "the city" with the name of the town in which they are performing.
Konserteissa soitettuna James Hetfield usein korvaa sanoitusten alusta ”in the city tonight” sanan ”the city” sillä kyseisellä kaupungilla missä he esiintyvät.