Käännös "are encouraged to" suomalainen

Are encouraged to

• kannustetaan
• kannustetaan siihen

Käännösesimerkit

kannustetaan

Women are encouraged to apply. Contract Duration
Naisia kannustetaan hakemaan.

However, all readers are encouraged to... [+
Kuitenkin kaikki lukijat kannustetaan... [+

Students are encouraged to tailor the curriculum to [+
Opiskelijoita kannustetaan räätälöidä opetussuunnitelman [+

You are encouraged to uncheck all the items.
Olet kannustetaan poista kaikki kohteet.

You are encouraged to uncheck all the offers.
Olet kannustetaan poista kaikki tarjoukset.

Companies are encouraged to cooperate with local educational institutions.
Yrityksiä kannustetaan yhteistyöhön paikallisten oppilaitosten kanssa.

The staff are encouraged to treat guests as friends.
Henkilökuntaa kannustetaan kohtelemaan vieraita kuin ystäviä.

New citizens and young voters are encouraged to vote
Uusia kansalaisia ja nuoria kannustetaan äänestämään

Interested applicants from all disciplines are encouraged to apply.
Kiinnostuneita hakijoita kaikista tieteenaloista kannustetaan hakemaan.

Users are encouraged to burn the game onto CDs and distribute it to friends.
Pelaajia kannustetaan polttamaan peli CD:ille ja jakamaan kavereille.

As is true with any theory, students are encouraged to keep an open mind.
Toisaalta joissain tapauksissa looginen päättely on toivottavaa ja opiskelijoita kannustetaan poissulkevaan ajatteluun.

Believers are encouraged to believe in miracles, and to idealize all their weaknesses by imagining an omnipotent, omniscient, immortal God who represents the antithesis of all human flaws and shortcomings.
Hänen mukaansa uskovia kannustetaan uskomaan ihmeisiin ja idealisoimaan kaikki heikkoutensa kuvittelemalla kaikkivaltias, kaikkitietävä, kuolematon Jumala, joka edustaa kaikkien inhimillisten vikojen ja puutteiden vastakohtaa.